rocking Meaning in Portuguese (rocking significado em português)

adjective · verb
adjective
balançando, incrível
verb
balançando
Sinônimos:fantásticoespetacularoscilando
balançando in English:rocking
IPA:bɐ.lɐ̃ˈsã.du
Phonetic:bɐˈlan.sɐ̃.du
Plural: rockings
Quick Answer • Resumo

O significado de Rocking em português é balançando, incrível. (Descreve algo como excelente, fantástico ou muito impressionante, frequentemente usado informalmente para expressar forte aprovação.)

Definitions of Rocking

  1. 1incríveladjective(informal)

    Describing something as excellent, fantastic, or very impressive, often used informally to express strong approval.

    Descreve algo como excelente, fantástico ou muito impressionante, frequentemente usado informalmente para expressar forte aprovação.
  2. 2balançandoverb(standard)

    The present participle of 'to rock', referring to the action of moving gently to and fro or from side to side.

    O particípio presente de 'to rock', referindo-se à ação de mover-se suavemente de um lado para o outro ou para frente e para trás.

Example Sentences

casual

“That concert was absolutely rocking!”

Aquele show foi absolutamente incrível!

casual

“The baby was rocking gently in her cradle.”

O bebê estava balançando suavemente em seu berço.

casual

“He's been rocking that new hairstyle for weeks.”

Ele está ostentando aquele novo penteado há semanas.

Synonyms (Sinônimos)

In Portuguese:

fantásticoespetacularoscilando

Antonyms (Antônimos)

In Portuguese:

terrívelparado

In English:

💡Usage & Grammar Note

A palavra 'rocking' em inglês pode ter significados diferentes dependendo do contexto. Como adjetivo, é informal e expressa grande aprovação. Como particípio presente de 'to rock', refere-se ao movimento de balanço.

Inflected Word Forms

infinitiverock
third person singularrocks
past tenserocked
agent nounrocker
adjectiverocky

Phrases & Idiomatic Expressions

rock the boatidiom

To do or say something that upsets a stable situation or causes trouble.

rock and rollexpression

A genre of popular music originating in the 1950s, characterized by a strong beat.

on the rocksidiom

In a state of severe difficulty or impending failure, often referring to a relationship or business.

Frequently Asked Questions: Rocking in Portuguese

What is the meaning of Rocking in Portuguese?▼
O significado de Rocking em português é balançando, incrível. (Descreve algo como excelente, fantástico ou muito impressionante, frequentemente usado informalmente para expressar forte aprovação.)
How do you translate 'Rocking' to Portuguese?▼
'Rocking' translates to 'balançando' in Portuguese. O significado de Rocking em português é balançando, incrível. (Descreve algo como excelente, fantástico ou muito impressionante, frequentemente usado informalmente para expressar forte aprovação.)
What is 'balançando' called in English?▼
'balançando' in English is called "Rocking". Rocking refers to: Descreve algo como excelente, fantástico ou muito impressionante, frequentemente usado informalmente para expressar forte aprovação.
How do you pronounce 'Rocking' and 'balançando'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Rocking' (IPA: /bɐ.lɐ̃ˈsã.du/) and native Portuguese audio speech for 'balançando' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Rocking in Portuguese?▼
English: "That concert was absolutely rocking!" | Portuguese: "Aquele show foi absolutamente incrível!"

Related Vocabulary in Portuguese

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Portuguese meanings, pronunciations, and sentence usages:

Rocking Meaning in Portuguese - balançando | DictBridge