adjective · verb
English to Arabic Dictionary

rocking Meaning in Arabic (rocking المعنى بالعربية)

adjectiveهزّاز, رائع
verbيهتزّ
مرادفات:مذهلممتازيهتز
هزّاز in English:rocking
IPA:hazzāz
Phonetic:هَزَّاز
Plural: rockings
Gender:مذكر
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة rocking بالعربية هو هزّاز, رائع, يهتزّ. (يصف شيئًا بأنه ممتاز، رائع، أو مثير للإعجاب للغاية، وغالبًا ما يستخدم بشكل غير رسمي للتعبير عن الموافقة القوية.)

Definitions of Rocking

  1. 1
    adjective(informal)
    رائع

    Describing something as excellent, fantastic, or very impressive, often used informally to express strong approval.

    يصف شيئًا بأنه ممتاز، رائع، أو مثير للإعجاب للغاية، وغالبًا ما يستخدم بشكل غير رسمي للتعبير عن الموافقة القوية.

  2. 2
    verb(standard)
    يهتزّ

    The present participle of 'to rock', referring to the action of moving gently to and fro or from side to side.

    صيغة المضارع من الفعل 'يهتزّ'، وتشير إلى فعل التحرك بلطف ذهابًا وإيابًا أو من جانب إلى آخر.

Example Sentences

casual

“That concert was absolutely rocking!”

كان ذلك الحفل الموسيقي رائعًا للغاية!

casual

“The baby was rocking gently in her cradle.”

كانت الطفلة تهتز بلطف في مهدها.

casual

“He's been rocking that new hairstyle for weeks.”

كان يتمايل بهذا التسريحة الجديدة لأسابيع.

Synonyms (مرادفات)

In Arabic:

مذهلممتازيهتز

Antonyms (أضداد)

In Arabic:

مملثابت

In English:

Inflected Word Forms

infinitiverock
third person singularrocks
past tenserocked
agent nounrocker
adjectiverocky

Phrases & Idiomatic Expressions

rock the boatidiom

To do or say something that upsets a stable situation or causes trouble.

rock and rollexpression

A genre of popular music originating in the 1950s, characterized by a strong beat.

on the rocksidiom

In a state of severe difficulty or impending failure, often referring to a relationship or business.