noun
English to Portuguese Dictionary

shafts Meaning in Portuguese (shafts significado em português)

eixos, hastes, eixos de transmissão, poços
Sinônimos:varas
eixos in English:shafts
IPA:ˈʃæfts
Phonetic:ˈʃafts
Plural: shaft
Gender:Masculino
Quick Answer • Resumo

O significado de shafts em português é eixos, hastes, eixos de transmissão, poços. (Uma vara ou barra longa e esguia, muitas vezes formando o corpo de uma ferramenta, arma ou elemento estrutural.)

Usage Note: A palavra 'shafts' é o plural de 'shaft'. Em português, dependendo do contexto, pode ser traduzida como 'eixos', 'hastes', 'varas', 'poços', 'condutos', 'eixos de transmissão', etc.

Definitions of Shafts

  1. 1
    noun
    hastes

    A long, slender rod or bar, often forming the body of a tool, weapon, or structural element.

    Uma vara ou barra longa e esguia, muitas vezes formando o corpo de uma ferramenta, arma ou elemento estrutural.

  2. 2
    noun
    eixos de transmissão

    A rotating rod, especially one that transmits power or motion in a machine.

    Uma haste rotativa, especialmente uma que transmite potência ou movimento em uma máquina.

  3. 3
    noun
    poços

    A long, narrow, vertical passage or opening, often in a mine or a building for an elevator.

    Uma passagem ou abertura vertical longa e estreita, muitas vezes em uma mina ou em um edifício para um elevador.

Example Sentences

casual

“The shafts of light pierced through the dense canopy of trees.”

Os feixes de luz atravessaram a densa copa das árvores.

business

“The engine's drive shafts need to be replaced soon.”

Os eixos de transmissão do motor precisam ser substituídos em breve.

formal

“Miners descended into the deep shafts of the coal mine.”

Os mineiros desceram pelos profundos poços da mina de carvão.

Synonyms (Sinônimos)

In Portuguese:

hastesvaraseixospoços

In English:

Inflected Word Forms

past participleshafted
gerundshafting
nounshaft
adjectiveshaft-like

Phrases & Idiomatic Expressions

shaft of lightcollocation

A single ray or beam of light.

drive shaftcollocation

A rotating shaft that transmits power from the engine to the wheels of a vehicle.

to get the shaftidiom

To be treated unfairly or cheated.