sledgehammer Meaning in Portuguese (sledgehammer significado em português)

noun · verb
noun
marreta
verb
golpear com marreta
Sinônimos:maçomalho
marreta in English:sledgehammer
IPA:maˈʁɛtɐ
Phonetic:ma-RE-ta
Plural: sledgehammers
Gender:Feminino
Quick Answer • Resumo

O significado de Sledgehammer em português é marreta, golpear com marreta. (Um martelo grande e pesado com um cabo longo, tipicamente usado para quebrar rochas, demolir paredes ou cravar estacas.)

Definitions of Sledgehammer

  1. 1marretanoun

    A large, heavy hammer with a long handle, typically used for breaking rocks, demolishing walls, or driving stakes.

    Um martelo grande e pesado com um cabo longo, tipicamente usado para quebrar rochas, demolir paredes ou cravar estacas.
  2. 2golpear com marretaverb

    To hit something with a sledgehammer or with great force, often implying a forceful or crude method.

    Bater em algo com uma marreta ou com grande força, muitas vezes implicando um método forçado ou grosseiro.

Example Sentences

“The construction worker used a sledgehammer to demolish the old concrete slab.”

O trabalhador da construção usou uma marreta para demolir a antiga laje de concreto.

“He took a sledgehammer approach to solve the complex problem, which wasn't always effective.”

Ele adotou uma abordagem de marreta para resolver o problema complexo, o que nem sempre foi eficaz.

Synonyms (Sinônimos)

In Portuguese:

maçomalho

In English:

Inflected Word Forms

past tensesledgehammered
present participlesledgehammering
pluralsledgehammers

Phrases & Idiomatic Expressions

sledgehammer approachcollocation

A forceful, unsubtle, or overly aggressive method to solve a problem.

use a sledgehammer to crack a nutidiom

To use excessive force or an overly elaborate method to solve a very small or simple problem.

Frequently Asked Questions: Sledgehammer in Portuguese

What is the meaning of Sledgehammer in Portuguese?▼
O significado de Sledgehammer em português é marreta, golpear com marreta. (Um martelo grande e pesado com um cabo longo, tipicamente usado para quebrar rochas, demolir paredes ou cravar estacas.)
How do you translate 'Sledgehammer' to Portuguese?▼
'Sledgehammer' translates to 'marreta' in Portuguese. O significado de Sledgehammer em português é marreta, golpear com marreta. (Um martelo grande e pesado com um cabo longo, tipicamente usado para quebrar rochas, demolir paredes ou cravar estacas.)
What is 'marreta' called in English?▼
'marreta' in English is called "Sledgehammer". Sledgehammer refers to: Um martelo grande e pesado com um cabo longo, tipicamente usado para quebrar rochas, demolir paredes ou cravar estacas.
How do you pronounce 'Sledgehammer' and 'marreta'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Sledgehammer' (IPA: /maˈʁɛtɐ/) and native Portuguese audio speech for 'marreta' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Sledgehammer in Portuguese?▼
English: "The construction worker used a sledgehammer to demolish the old concrete slab." | Portuguese: "O trabalhador da construção usou uma marreta para demolir a antiga laje de concreto."

Related Vocabulary in Portuguese

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Portuguese meanings, pronunciations, and sentence usages: