verb
English to Portuguese Dictionary

surrendered Meaning in Portuguese (surrendered significado em português)

rendido, cedido
Sinônimos:entreguesubmissoderrotado
rendido in English:surrendered
IPA:ʁẽˈdʒidu
Phonetic:rrendido
Plural: surrendered
Gender:Masculino
Quick Answer • Resumo

O significado de surrendered em português é rendido, cedido. (Entregar-se ou ceder a si mesmo ou a algo a um oponente, autoridade ou força, especialmente sob compulsão ou exigência.)

Usage Note: Forma particípio passado do verbo 'to surrender'. Pode ser usado como adjetivo.

Definitions of Surrendered

  1. 1
    verb
    rendido

    To give up or hand over oneself or something to an opponent, authority, or force, especially under compulsion or demand.

    Entregar-se ou ceder a si mesmo ou a algo a um oponente, autoridade ou força, especialmente sob compulsão ou exigência.

  2. 2
    verb
    cedido

    To yield to a powerful influence, emotion, or desire, often losing control or resistance.

    Ceder a uma influência poderosa, emoção ou desejo, muitas vezes perdendo o controle ou a resistência.

Example Sentences

formal

“The enemy soldiers surrendered after a long siege.”

Os soldados inimigos renderam-se após um longo cerco.

casual

“She surrendered to the overwhelming urge to sleep.”

Ela cedeu ao desejo avassalador de dormir.

business

“The company surrendered its patent rights after the legal battle.”

A empresa cedeu os seus direitos de patente após a batalha legal.

Synonyms (Sinônimos)

In Portuguese:

entreguesubmissoderrotado

In English:

yieldedconcededrelinquishedsubmittedgave in

Antonyms (Antônimos)

In Portuguese:

resistenteindomável

Inflected Word Forms

infinitivesurrender
third person singularsurrenders
present participlesurrendering
gerundsurrendering
nounsurrender

Phrases & Idiomatic Expressions

surrender to temptationcollocation

To give in to a desire or urge that is often considered wrong or unwise.

surrender one's rightsexpression

To voluntarily give up one's legal or moral entitlements.

unconditional surrendercollocation

A surrender without any terms or conditions imposed by the surrendering party.