sworn Meaning in Portuguese (sworn significado em português)

adjective
juramentado, ferrenho
juramentado in English:sworn
Phonetic:jura-men-ta-do
Quick Answer • Resumo

O significado de Sworn em português é juramentado, ferrenho. (Vinculado por um juramento ou promessa, indicando um compromisso formal.)

Definitions of Sworn

  1. 1juramentadoadjective

    Bound by an oath or promise, indicating a formal commitment.

    Vinculado por um juramento ou promessa, indicando um compromisso formal.
  2. 2juramentadoadjective(formal)

    Stated or declared formally under oath, typically in a legal context.

    Declarado ou afirmado formalmente sob juramento, tipicamente em um contexto legal.
  3. 3ferrenhoadjective

    Deeply committed to a particular course of action or to being an enemy, often implying a strong, unyielding stance.

    Profundamente comprometido com um curso de ação particular ou em ser um inimigo, muitas vezes implicando uma postura forte e inflexível.

Example Sentences

casual

“He is a sworn member of the secret society.”

Ele é um membro juramentado da sociedade secreta.

formal

“The witness provided sworn testimony to the court.”

A testemunha prestou depoimento juramentado ao tribunal.

casual

“They have been sworn enemies for decades.”

Eles são inimigos ferrenhos há décadas.

Synonyms (Sinônimos)

In English:

pledgedvowedaffirmed

Antonyms (Antônimos)

In English:

unswornunpledged

Inflected Word Forms

infinitiveswear
third person singularswears
past tenseswore
present participleswearing

Phrases & Idiomatic Expressions

sworn enemycollocation

A person who is deeply and consistently hostile towards another.

sworn testimonycollocation

Evidence given under oath in a court of law.

sworn inphrasal_verb

To formally administer an oath to someone, especially when they take up an official position.

Frequently Asked Questions: Sworn in Portuguese

What is the meaning of Sworn in Portuguese?▼
O significado de Sworn em português é juramentado, ferrenho. (Vinculado por um juramento ou promessa, indicando um compromisso formal.)
How do you translate 'Sworn' to Portuguese?▼
'Sworn' translates to 'juramentado' in Portuguese. O significado de Sworn em português é juramentado, ferrenho. (Vinculado por um juramento ou promessa, indicando um compromisso formal.)
What is 'juramentado' called in English?▼
'juramentado' in English is called "Sworn". Sworn refers to: Vinculado por um juramento ou promessa, indicando um compromisso formal.
How do you pronounce 'Sworn' and 'juramentado'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Sworn' and native Portuguese audio speech for 'juramentado' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Sworn in Portuguese?▼
English: "He is a sworn member of the secret society." | Portuguese: "Ele é um membro juramentado da sociedade secreta."

Related Vocabulary in Portuguese

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Portuguese meanings, pronunciations, and sentence usages: