noun · verb
English to Portuguese Dictionary

tango Meaning in Portuguese (tango significado em português)

nountango
verbdançar tango
tango in English:tango
IPA:ˈtɐ̃ɡu
Plural: tangoes
Gender:Masculino
Quick Answer • Resumo

O significado de tango em português é tango, dançar tango. (O tango é uma dança de salão apaixonada que se originou na década de 1880 na fronteira entre a Argentina e o Uruguai.)

Definitions of Tango

  1. 1
    noun
    tango

    Tango is a passionate partner dance that originated in the 1880s along the border between Argentina and Uruguay.

    O tango é uma dança de salão apaixonada que se originou na década de 1880 na fronteira entre a Argentina e o Uruguai.

  2. 2
    noun
    tango

    The distinctive music of tango often features an accordion-like instrument called a bandoneon, characterized by its rhythmic and melancholic melodies.

    A música distintiva do tango frequentemente apresenta um instrumento semelhante a um acordeão chamado bandoneón, caracterizado por suas melodias rítmicas e melancólicas.

  3. 3
    verb
    dançar tango

    To tango means to perform the tango dance, typically with a partner, involving intricate footwork and close embrace.

    Dançar tango significa executar a dança do tango, tipicamente com um parceiro, envolvendo trabalho de pés intrincado e abraço próximo.

Example Sentences

“They learned to dance the tango in Buenos Aires, feeling the rhythm of the city.”

Eles aprenderam a dançar tango em Buenos Aires, sentindo o ritmo da cidade.

“The orchestra played a lively tango tune that made everyone want to get up and dance.”

A orquestra tocou uma animada melodia de tango que fez todos quererem levantar e dançar.

“She loved the dramatic flair and emotional depth of the Argentine tango.”

Ela amava o toque dramático e a profundidade emocional do tango argentino.

Synonyms (Sinônimos)

In Portuguese:

dança de salãomilonga

Inflected Word Forms

past tensetangoed
present participletangoing

Phrases & Idiomatic Expressions

It takes two to tangoidiom

Both parties involved in a situation or argument are equally responsible for it.