wander Meaning in Portuguese (wander significado em português)

verb
vagar, desviar-se
Sinônimos:passearperambulardivagar
vagar in English:wander
IPA:vaˈɡaɾ
Plural: none
Quick Answer • Resumo

O significado de Wander em português é vagar, desviar-se. (Andar ou mover-se de forma descontraída, sem rumo ou propósito definido.)

Definitions of Wander

  1. 1vagarverb

    To walk or move in a leisurely, aimless, or casual way without a fixed course or purpose.

    Andar ou mover-se de forma descontraída, sem rumo ou propósito definido.
  2. 2desviar-severb

    To stray from a path, course, or subject, often unintentionally.

    Afastar-se de um caminho, curso ou assunto, muitas vezes sem intenção.

Example Sentences

casual

“The children love to wander in the park on sunny afternoons.”

As crianças adoram vaguear no parque em tardes de sol.

casual

“My mind tends to wander during long and boring lectures.”

Minha mente tende a divagar durante palestras longas e aborrecidas.

casual

“It's easy to wander off the main trail in this dense forest.”

É fácil desviar-se do caminho principal nesta floresta densa.

Synonyms (Sinônimos)

In Portuguese:

passearperambulardivagar

In English:

roamstrollmeanderstray

Antonyms (Antônimos)

In Portuguese:

ficarpermanecerconcentrar-se

💡Usage & Grammar Note

Verbo intransitivo.

Inflected Word Forms

past tensewandered
present participlewandering
agent nounwanderer

Phrases & Idiomatic Expressions

wander offphrasal_verb

To move away from a place or group, often without permission or intention.

wander aimlesslycollocation

To move or travel without any particular direction or purpose.

wander in one's mindexpression

To lose focus or concentration, allowing one's thoughts to drift.

Frequently Asked Questions: Wander in Portuguese

What is the meaning of Wander in Portuguese?▼
O significado de Wander em português é vagar, desviar-se. (Andar ou mover-se de forma descontraída, sem rumo ou propósito definido.)
How do you translate 'Wander' to Portuguese?▼
'Wander' translates to 'vagar' in Portuguese. O significado de Wander em português é vagar, desviar-se. (Andar ou mover-se de forma descontraída, sem rumo ou propósito definido.)
What is 'vagar' called in English?▼
'vagar' in English is called "Wander". Wander refers to: Andar ou mover-se de forma descontraída, sem rumo ou propósito definido.
How do you pronounce 'Wander' and 'vagar'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Wander' (IPA: /vaˈɡaɾ/) and native Portuguese audio speech for 'vagar' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Wander in Portuguese?▼
English: "The children love to wander in the park on sunny afternoons." | Portuguese: "As crianças adoram vaguear no parque em tardes de sol."

Related Vocabulary in Portuguese

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Portuguese meanings, pronunciations, and sentence usages: