adjective · noun
English to Russian Dictionary

macho Meaning in Russian (macho значение на русском)

adjectiveмачо, мачистский
nounмачо
мачо in English:macho
IPA:ˈmat͡ʃo
Phonetic:ма́чо
Gender:Мужской род
Quick Answer • Краткий ответ

Значение слова macho на русском языке — мачо, мачистский. (Демонстрирующий агрессивное и преувеличенное чувство мужественности, часто ассоциирующееся с сильным, доминирующим и неэмоциональным мужским стереотипом.)

Definitions of Macho

  1. 1
    adjective
    мачистский

    Exhibiting an aggressive and exaggerated sense of masculinity, often associated with a strong, dominant, and unemotional male stereotype.

    Демонстрирующий агрессивное и преувеличенное чувство мужественности, часто ассоциирующееся с сильным, доминирующим и неэмоциональным мужским стереотипом.

  2. 2
    noun
    мачо

    A man who exhibits an aggressive and exaggerated sense of masculinity.

    Мужчина, демонстрирующий агрессивное и преувеличенное чувство мужественности.

Example Sentences

“He tried to act macho to impress his friends.”

Он пытался вести себя как мачо, чтобы впечатлить своих друзей.

“The film portrayed a very macho image of the hero.”

Фильм изображал очень мачистский образ героя.

Synonyms (Синонимы)

In Russian:

брутальныймужественный

In English:

Antonyms (Антонимы)

In Russian:

женоподобныймягкий

In English:

effeminategentletimidweak

Inflected Word Forms

nounmachismo
nounmachoness