Topic: Common BirdsWord 21 of 37
noun
English to Russian Dictionary

magpie Meaning in Russian (magpie значение на русском)

сорока
сорока in English:magpie
Gender:Женский род
Quick Answer • Краткий ответ

Значение слова magpie на русском языке — сорока. (Длиннохвостая птица, похожая на ворону, с пёстрым (чёрно-белым) оперением, известная своим болтливым криком и привычкой собирать блестящие предметы.)

Definitions of Magpie

  1. 1
    noun
    сорока

    A long-tailed crow-like bird with pied (black and white) plumage, known for its chattering call and its habit of collecting shiny objects.

    Длиннохвостая птица, похожая на ворону, с пёстрым (чёрно-белым) оперением, известная своим болтливым криком и привычкой собирать блестящие предметы.

  2. 2
    noun
    сорока

    A person who has an excessive tendency to collect or hoard various items, especially those that are bright, shiny, or seemingly valuable but often trivial.

    Человек, имеющий чрезмерную склонность к сбору или накоплению различных предметов, особенно тех, которые яркие, блестящие или кажутся ценными, но часто тривиальны.

Example Sentences

“A magpie flew past the window with a shiny button in its beak.”

Мимо окна пролетела сорока с блестящей пуговицей в клюве.

“She has a magpie's eye for anything that glitters.”

У неё сорочий глаз на всё, что блестит.

“The old woman was a bit of a magpie, always collecting trinkets.”

Старушка была немного сорокой, всегда собирала безделушки.

Inflected Word Forms

pluralmagpies
adjectivemagpie-like

Phrases & Idiomatic Expressions

a magpie's nestcollocation

A collection of various, often random or shiny, objects.

magpie mentalityexpression

A tendency to collect many different things, especially shiny or trivial ones.