noun · adjective
English to Russian Dictionary

manual Meaning in Russian (manual значение на русском)

nounруководство
adjectiveручной
руководство in English:manual
Quick Answer • Краткий ответ

Значение слова manual на русском языке — руководство, ручной. (Книга инструкций, особенно для управления машиной или выполнения процедуры.)

Definitions of Manual

  1. 1
    noun
    руководство

    A book of instructions, especially one for operating a machine or for carrying out a procedure.

    Книга инструкций, особенно для управления машиной или выполнения процедуры.

  2. 2
    adjective
    ручной

    Relating to or done with the hands rather than by automatic or mechanical means.

    Относящийся к рукам или выполняемый руками, а не автоматически или механически.

Example Sentences

formal

“Please read the instruction manual carefully before using the new appliance.”

Пожалуйста, внимательно прочитайте инструкцию по эксплуатации перед использованием нового прибора.

casual

“The car has a manual transmission, which requires the driver to shift gears.”

Автомобиль имеет механическую коробку передач, которая требует от водителя переключения передач.

general

“Most of the work on the farm is still done by manual labor.”

Большая часть работы на ферме по-прежнему выполняется ручным трудом.

Synonyms (Синонимы)

In English:

handbookguideinstruction book

Antonyms (Антонимы)

Inflected Word Forms

pluralmanuals
adverbmanually

Phrases & Idiomatic Expressions

manual laborcollocation

Work requiring physical effort.

manual transmissioncollocation

A type of vehicle transmission that requires the driver to change gears manually.