noun
English to Russian Dictionary

sensitivity Meaning in Russian (sensitivity значение на русском)

чувствительность, восприимчивость, деликатность
чувствительность in English:sensitivity
Quick Answer • Краткий ответ

Значение слова sensitivity на русском языке — чувствительность, восприимчивость, деликатность. (Чувствительность относится к способности воспринимать или реагировать на внешние раздражители или эмоциональные влияния.)

Definitions of Sensitivity

  1. 1
    noun
    восприимчивость

    Sensitivity refers to the ability to perceive or respond to external stimuli or emotional influences.

    Чувствительность относится к способности воспринимать или реагировать на внешние раздражители или эмоциональные влияния.

  2. 2
    noun
    чувствительность

    In a technical context, sensitivity measures how much a device or system responds to a specific input.

    В техническом контексте чувствительность измеряет, насколько устройство или система реагирует на определенный входной сигнал.

  3. 3
    noun
    деликатность

    Emotional sensitivity involves a deep understanding and consideration of other people's feelings.

    Эмоциональная чувствительность включает глубокое понимание и учет чувств других людей.

Example Sentences

“Her high sensitivity to light made her wear sunglasses indoors.”

Её высокая чувствительность к свету заставляла её носить солнцезащитные очки в помещении.

“The new sensor has improved sensitivity to detect minute changes.”

Новый датчик обладает повышенной чувствительностью для обнаружения мельчайших изменений.

“He showed great sensitivity when dealing with the grieving family.”

Он проявил большую деликатность при общении с семьей, находящейся в трауре.

Synonyms (Синонимы)

In English:

responsivenessperceptivenessempathysusceptibility

Antonyms (Антонимы)

In English:

insensitivitycallousnessindifference

Inflected Word Forms

nounsensitization
adjectivesensitive
adverbsensitively

Phrases & Idiomatic Expressions

high sensitivitycollocation

A strong ability to detect or respond to something.

emotional sensitivitycollocation

The capacity to be easily affected by emotions or to understand others' feelings.

lack of sensitivitycollocation

An absence of understanding or consideration for others' feelings.