dame Meaning in Vietnamese (dame nghĩa là gì)

noun
quý bà, bà già
quý bà in English:dame
Quick Answer • Tóm tắt

Nghĩa của Dame trong tiếng Việt là quý bà, bà già. (Danh hiệu tôn kính dành cho phụ nữ, tương đương với danh hiệu 'Sir' dành cho nam giới trong hệ thống vinh danh của Anh.)

Definitions of Dame

  1. 1quý bànoun(formal)

    Dame is an honorific title given to a woman, equivalent to the male title of 'Sir', in the British honours system.

    Danh hiệu tôn kính dành cho phụ nữ, tương đương với danh hiệu 'Sir' dành cho nam giới trong hệ thống vinh danh của Anh.
  2. 2bà giànoun(informal)

    Informally, 'dame' can refer to any older or mature woman, sometimes with a slightly old-fashioned or informal connotation.

    Một cách không trang trọng, 'dame' có thể chỉ bất kỳ phụ nữ lớn tuổi hoặc trưởng thành nào, đôi khi mang hàm ý hơi lỗi thời hoặc thân mật.

Example Sentences

formal

“Dame Judi Dench is a renowned actress known for her powerful performances.”

casual

“The old dame next door always bakes delicious cookies for the children.”

Bà già hàng xóm luôn làm bánh quy ngon cho bọn trẻ.

Synonyms (Từ đồng nghĩa)

In English:

womanlady

Antonyms (Từ trái nghĩa)

In English:

mangentlemansir

Inflected Word Forms

pluraldames

Phrases & Idiomatic Expressions

grand old dameexpression

An old, respected, and often impressive woman or institution.

Frequently Asked Questions: Dame in Vietnamese

What is the meaning of Dame in Vietnamese?▼
Nghĩa của Dame trong tiếng Việt là quý bà, bà già. (Danh hiệu tôn kính dành cho phụ nữ, tương đương với danh hiệu 'Sir' dành cho nam giới trong hệ thống vinh danh của Anh.)
How do you translate 'Dame' to Vietnamese?▼
'Dame' translates to 'quý bà' in Vietnamese. Nghĩa của Dame trong tiếng Việt là quý bà, bà già. (Danh hiệu tôn kính dành cho phụ nữ, tương đương với danh hiệu 'Sir' dành cho nam giới trong hệ thống vinh danh của Anh.)
What is 'quý bà' called in English?▼
'quý bà' in English is called "Dame". Dame refers to: Danh hiệu tôn kính dành cho phụ nữ, tương đương với danh hiệu 'Sir' dành cho nam giới trong hệ thống vinh danh của Anh.
How do you pronounce 'Dame' and 'quý bà'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Dame' and native Vietnamese audio speech for 'quý bà' with bilingual sentence examples on DictBridge.

Related Vocabulary in Vietnamese

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Vietnamese meanings, pronunciations, and sentence usages: