disturb Meaning in Vietnamese (disturb nghĩa là gì)

verb
làm phiền, làm xáo trộn
làm phiền in English:disturb
Quick Answer • Tóm tắt

Nghĩa của Disturb trong tiếng Việt là làm phiền, làm xáo trộn. (Làm gián đoạn giấc ngủ, công việc hoặc sự yên bình của ai đó, gây khó chịu hoặc bất tiện cho họ.)

Definitions of Disturb

  1. 1làm phiềnverb

    To interrupt someone's sleep, work, or peace, causing them annoyance or inconvenience.

    Làm gián đoạn giấc ngủ, công việc hoặc sự yên bình của ai đó, gây khó chịu hoặc bất tiện cho họ.
  2. 2làm xáo trộnverb

    To make someone feel anxious, worried, or upset emotionally.

    Làm ai đó cảm thấy lo lắng, bồn chồn hoặc buồn bã về mặt cảm xúc.

Example Sentences

casual

“Please don't disturb me while I'm working.”

Xin đừng làm phiền tôi khi tôi đang làm việc.

general

“The news of the accident greatly disturbed her.”

Tin tức về vụ tai nạn đã làm cô ấy rất xáo trộn.

general

“Loud noises can disturb the peace of the neighborhood.”

Tiếng ồn lớn có thể làm xáo trộn sự yên bình của khu phố.

Synonyms (Từ đồng nghĩa)

Antonyms (Từ trái nghĩa)

In English:

Inflected Word Forms

third person singulardisturbs
past tensedisturbed
present participledisturbing
noundisturbance
agent noundisturber

Phrases & Idiomatic Expressions

disturb the peacecollocation

To cause a public nuisance or disruption.

do not disturbexpression

A request or instruction not to interrupt or bother someone.

Frequently Asked Questions: Disturb in Vietnamese

What is the meaning of Disturb in Vietnamese?▼
Nghĩa của Disturb trong tiếng Việt là làm phiền, làm xáo trộn. (Làm gián đoạn giấc ngủ, công việc hoặc sự yên bình của ai đó, gây khó chịu hoặc bất tiện cho họ.)
How do you translate 'Disturb' to Vietnamese?▼
'Disturb' translates to 'làm phiền' in Vietnamese. Nghĩa của Disturb trong tiếng Việt là làm phiền, làm xáo trộn. (Làm gián đoạn giấc ngủ, công việc hoặc sự yên bình của ai đó, gây khó chịu hoặc bất tiện cho họ.)
What is 'làm phiền' called in English?▼
'làm phiền' in English is called "Disturb". Disturb refers to: Làm gián đoạn giấc ngủ, công việc hoặc sự yên bình của ai đó, gây khó chịu hoặc bất tiện cho họ.
How do you pronounce 'Disturb' and 'làm phiền'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Disturb' and native Vietnamese audio speech for 'làm phiền' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Disturb in Vietnamese?▼
English: "Please don't disturb me while I'm working." | Vietnamese: "Xin đừng làm phiền tôi khi tôi đang làm việc."

Related Vocabulary in Vietnamese

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Vietnamese meanings, pronunciations, and sentence usages: