encore Meaning in Vietnamese (encore nghĩa là gì)

noun · interjection
noun
hát lại
interjection
hát lại!
hát lại in English:encore
Quick Answer • Tóm tắt

Nghĩa của Encore trong tiếng Việt là hát lại, hát lại!. (Một màn trình diễn bổ sung được các nghệ sĩ thực hiện vào cuối buổi hòa nhạc hoặc chương trình, thường là để đáp lại yêu cầu nhiệt tình của khán giả.)

Definitions of Encore

  1. 1hát lạinoun(standard)

    An encore is an additional performance given by performers at the end of a concert or show, usually in response to enthusiastic demand from the audience.

    Một màn trình diễn bổ sung được các nghệ sĩ thực hiện vào cuối buổi hòa nhạc hoặc chương trình, thường là để đáp lại yêu cầu nhiệt tình của khán giả.
  2. 2hát lại!interjection(standard)

    "Encore!" is an exclamation used by an audience to demand a repeat or additional performance from an artist.

    Một lời kêu gọi được khán giả sử dụng để yêu cầu nghệ sĩ biểu diễn lại hoặc thêm một tiết mục.

Example Sentences

casual

“The audience cheered loudly, demanding an encore from the band.”

Khán giả đã reo hò vang dội, yêu cầu ban nhạc hát lại.

casual

“The singer returned to the stage for a final encore.”

Nữ ca sĩ đã quay trở lại sân khấu để hát lại lần cuối.

casual

“"Encore!" shouted the crowd, wanting more songs.”

"Hát lại!" đám đông hét lên, muốn nghe thêm bài hát.

Synonyms (Từ đồng nghĩa)

In English:

repeat performanceextra numbercurtain call

Inflected Word Forms

past tenseencored
present participleencoring

Frequently Asked Questions: Encore in Vietnamese

What is the meaning of Encore in Vietnamese?▼
Nghĩa của Encore trong tiếng Việt là hát lại, hát lại!. (Một màn trình diễn bổ sung được các nghệ sĩ thực hiện vào cuối buổi hòa nhạc hoặc chương trình, thường là để đáp lại yêu cầu nhiệt tình của khán giả.)
How do you translate 'Encore' to Vietnamese?▼
'Encore' translates to 'hát lại' in Vietnamese. Nghĩa của Encore trong tiếng Việt là hát lại, hát lại!. (Một màn trình diễn bổ sung được các nghệ sĩ thực hiện vào cuối buổi hòa nhạc hoặc chương trình, thường là để đáp lại yêu cầu nhiệt tình của khán giả.)
What is 'hát lại' called in English?▼
'hát lại' in English is called "Encore". Encore refers to: Một màn trình diễn bổ sung được các nghệ sĩ thực hiện vào cuối buổi hòa nhạc hoặc chương trình, thường là để đáp lại yêu cầu nhiệt tình của khán giả.
How do you pronounce 'Encore' and 'hát lại'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Encore' and native Vietnamese audio speech for 'hát lại' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Encore in Vietnamese?▼
English: "The audience cheered loudly, demanding an encore from the band." | Vietnamese: "Khán giả đã reo hò vang dội, yêu cầu ban nhạc hát lại."

Related Vocabulary in Vietnamese

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Vietnamese meanings, pronunciations, and sentence usages: