noun · verb
English to Arabic Dictionary

airs Meaning in Arabic (airs المعنى بالعربية)

nounتصنع
verbيعبر عن, يهوي
تصنع in English:airs
Phonetic:تَصَنُّع
Plural: airs
Gender:Neuter
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة airs بالعربية هو تصنع, يعبر عن, يهوي. (سلوك متكلف أو مصطنع يهدف إلى إثارة إعجاب الآخرين، وغالبًا ما ينطوي على شعور بالتفوق أو الأهمية الذاتية.)

Definitions of Airs

  1. 1
    noun(colloquial)
    تصنع

    A pretentious or affected manner intended to impress others, often implying superiority or self-importance.

    سلوك متكلف أو مصطنع يهدف إلى إثارة إعجاب الآخرين، وغالبًا ما ينطوي على شعور بالتفوق أو الأهمية الذاتية.

  2. 2
    verb(none)
    يعبر عن

    To express an opinion or grievance publicly, often with a sense of showing off or making it known.

    التعبير عن رأي أو شكوى علنًا، غالبًا مع شعور بالتباهي أو جعله معروفًا.

  3. 3
    verb(none)
    يهوي

    To expose something, such as a room or clothes, to the open air for ventilation, drying, or freshening.

    تعريض شيء ما، مثل غرفة أو ملابس، للهواء الطلق للتهوية أو التجفيف أو الانتعاش.

Example Sentences

casual

“She always puts on airs when she meets new people, trying to appear more sophisticated.”

إنها دائمًا ما تتصنع عندما تقابل أشخاصًا جددًا، محاولة الظهور بمظهر أكثر رقيًا.

casual

“He airs his political opinions loudly at every family gathering, regardless of who is listening.”

إنه يعبر عن آرائه السياسية بصوت عالٍ في كل تجمع عائلي، بغض النظر عمن يستمع.

casual

“Please open the windows to air out the room; it smells a bit stuffy in here.”

من فضلك افتح النوافذ لتهوية الغرفة؛ إنها تفوح منها رائحة خانقة بعض الشيء هنا.

Synonyms (مرادفات)

In Arabic:

تكلفادعاءرياء

In English:

affectationspretensionshaughtinesspomposity

Antonyms (أضداد)

In Arabic:

بساطةعفوية

In English:

Inflected Word Forms

past tenseaired
present participleairing
nounair
adjectiveairy