verb · adjective
English to Arabic Dictionary

baptized Meaning in Arabic (baptized المعنى بالعربية)

verbمعمّد, مُعَمَّد
adjectiveمُعَمَّد
معمّد in English:baptized
Phonetic:مُعَمَّد
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة baptized بالعربية هو معمّد, مُعَمَّد. (تمت معموديته، وهو تلقي سر المعمودية المسيحي الذي يتضمن غسلًا طقسيًا بالماء يرمز إلى التطهير والبدء في الإيمان المسيحي.)

Definitions of Baptized

  1. 1
    verb
    مُعَمَّد

    To have received the Christian sacrament of baptism, which involves a ritual washing with water to symbolize purification and initiation into the Christian faith.

    تمت معموديته، وهو تلقي سر المعمودية المسيحي الذي يتضمن غسلًا طقسيًا بالماء يرمز إلى التطهير والبدء في الإيمان المسيحي.

  2. 2
    adjective
    مُعَمَّد

    Figuratively, to be given a name or to be initiated into something new, often with a ceremonial act.

    مجازيًا، تم تسميته أو إدخاله في شيء جديد، غالبًا بعمل احتفالي.

Example Sentences

religious

“He was baptized into the church last Sunday.”

تم تعميده في الكنيسة يوم الأحد الماضي.

formal

“The new ship was baptized 'The Voyager' before its maiden voyage.”

تم تعميد السفينة الجديدة باسم 'المسافر' قبل رحلتها الأولى.

Synonyms (مرادفات)

In English:

christenedinitiated

Antonyms (أضداد)

In English:

unbaptizedunconverted

Inflected Word Forms

infinitivebaptize
third person singularbaptizes
present participlebaptizing
nounbaptism
agent nounbaptist