bates Meaning in Arabic (bates المعنى بالعربية)
verbيُخفِّف
يُخفِّف in English:bates
Phonetic:يُخَفِّف
Quick Answer • ملخص
معنى كلمة Bates بالعربية هو يُخفِّف. (يُقلِّل أو يُضعِف شدة أو قوة شيء ما، وغالبًا ما يُستخدم في التعبير الاصطلاحي 'حبس أنفاسه' بمعنى حبس النفس في ترقب أو تشوق.)
Definitions of Bates
- 1يُخفِّفverb
To lessen or reduce the intensity or force of something, often used in the idiom 'bate one's breath' meaning to hold one's breath in suspense or anticipation.
يُقلِّل أو يُضعِف شدة أو قوة شيء ما، وغالبًا ما يُستخدم في التعبير الاصطلاحي 'حبس أنفاسه' بمعنى حبس النفس في ترقب أو تشوق.
Example Sentences
“He bates his breath as he waits for the crucial announcement.”
يحبس أنفاسه وهو ينتظر الإعلان الحاسم.
“The storm bates its fury as it moves further inland.”
تُخفِّف العاصفة من حدة غضبها كلما اتجهت أعمق نحو الداخل.
Synonyms (مرادفات)
In English:
lessensreducesdiminishesabates
Antonyms (أضداد)
In English:
Explore Vocabulary by Topic
Popular TopicsInflected Word Forms
infinitivebate
past tensebated
past participlebated
present participlebating
Frequently Asked Questions: Bates in Arabic
What is the meaning of Bates in Arabic?▼
معنى كلمة Bates بالعربية هو يُخفِّف. (يُقلِّل أو يُضعِف شدة أو قوة شيء ما، وغالبًا ما يُستخدم في التعبير الاصطلاحي 'حبس أنفاسه' بمعنى حبس النفس في ترقب أو تشوق.)
How do you translate 'Bates' to Arabic?▼
'Bates' translates to 'يُخفِّف' in Arabic. معنى كلمة Bates بالعربية هو يُخفِّف. (يُقلِّل أو يُضعِف شدة أو قوة شيء ما، وغالبًا ما يُستخدم في التعبير الاصطلاحي 'حبس أنفاسه' بمعنى حبس النفس في ترقب أو تشوق.)
What is 'يُخفِّف' called in English?▼
'يُخفِّف' in English is called "Bates". Bates refers to: يُقلِّل أو يُضعِف شدة أو قوة شيء ما، وغالبًا ما يُستخدم في التعبير الاصطلاحي 'حبس أنفاسه' بمعنى حبس النفس في ترقب أو تشوق.
How do you pronounce 'Bates' and 'يُخفِّف'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Bates' and native Arabic audio speech for 'يُخفِّف' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Bates in Arabic?▼
English: "He bates his breath as he waits for the crucial announcement." | Arabic: "يحبس أنفاسه وهو ينتظر الإعلان الحاسم."
Related Vocabulary in Arabic
Explore contextually related English vocabulary with verified Arabic meanings, pronunciations, and sentence usages: