big Meaning in Arabic (big المعنى بالعربية)

adjective
كبير, ضخم, هام, أكبر
مرادفات:واسععظيم
كبير in English:big
IPA:kæˈbɪər
Phonetic:كَبِير
Plural: bigs
Gender:مذكر
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة Big بالعربية هو كبير, ضخم, هام, أكبر. (ذو حجم أو امتداد أو شدة كبيرة، يتجاوز المتوسط أو الطبيعي.)

Definitions of Big

  1. 1ضخمadjective

    Of considerable size, extent, or intensity, exceeding the average or normal.

    ذو حجم أو امتداد أو شدة كبيرة، يتجاوز المتوسط أو الطبيعي.
  2. 2هامadjective

    Of great importance, significance, or seriousness.

    ذو أهمية أو مغزى أو جدية كبيرة.
  3. 3أكبرadjective

    Used to refer to an older sibling in a family.

    يستخدم للإشارة إلى شقيق أكبر في العائلة.

Example Sentences

casual

“The big dog barked loudly at the stranger.”

نباح الكلب الكبير بصوت عالٍ على الغريب.

casual

“It was a big decision for him to move to another country.”

لقد كان قرارًا كبيرًا بالنسبة له الانتقال إلى بلد آخر.

casual

“My big brother taught me how to ride a bicycle.”

علمني أخي الأكبر كيف أركب دراجة هوائية.

Synonyms (مرادفات)

In Arabic:

ضخمواسععظيم

Antonyms (أضداد)

In Arabic:

صغيرضئيل

In English:

Inflected Word Forms

nounbigness
adverbbigly
comparativebigger
superlativebiggest

Phrases & Idiomatic Expressions

big dealidiom

Something considered important or impressive (often used ironically).

big pictureexpression

The situation as a whole, rather than individual details.

big shotidiom

An important or influential person.

Frequently Asked Questions: Big in Arabic

What is the meaning of Big in Arabic?▼
معنى كلمة Big بالعربية هو كبير, ضخم, هام, أكبر. (ذو حجم أو امتداد أو شدة كبيرة، يتجاوز المتوسط أو الطبيعي.)
How do you translate 'Big' to Arabic?▼
'Big' translates to 'كبير' in Arabic. معنى كلمة Big بالعربية هو كبير, ضخم, هام, أكبر. (ذو حجم أو امتداد أو شدة كبيرة، يتجاوز المتوسط أو الطبيعي.)
What is 'كبير' called in English?▼
'كبير' in English is called "Big". Big refers to: ذو حجم أو امتداد أو شدة كبيرة، يتجاوز المتوسط أو الطبيعي.
How do you pronounce 'Big' and 'كبير'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Big' (IPA: /kæˈbɪər/) and native Arabic audio speech for 'كبير' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Big in Arabic?▼
English: "The big dog barked loudly at the stranger." | Arabic: "نباح الكلب الكبير بصوت عالٍ على الغريب."

Related Vocabulary in Arabic

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Arabic meanings, pronunciations, and sentence usages: