noun
English to Arabic Dictionary

bombshell Meaning in Arabic (bombshell المعنى بالعربية)

قنبلة, خبر صادم, امرأة فاتنة
قنبلة in English:bombshell
Phonetic:قُنْبُلَة
Plural: bombshells
Gender:مؤنث
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة bombshell بالعربية هو قنبلة, خبر صادم, امرأة فاتنة. (خبر أو معلومة مفاجئة أو صادمة للغاية تسبب الكثير من الإثارة أو الذعر.)

Definitions of Bombshell

  1. 1
    noun
    خبر صادم

    A bombshell is an extremely surprising or shocking piece of news or information that causes a great deal of excitement or consternation.

    خبر أو معلومة مفاجئة أو صادمة للغاية تسبب الكثير من الإثارة أو الذعر.

  2. 2
    noun(informal)
    امرأة فاتنة

    A bombshell is an extremely attractive woman, often one who is strikingly beautiful and captivating.

    امرأة جذابة للغاية، غالبًا ما تكون جميلة بشكل لافت للنظر وآسرة.

Example Sentences

business

“The CEO's resignation came as a complete bombshell to the company.”

جاء استقالة الرئيس التنفيذي بمثابة قنبلة كاملة للشركة.

casual

“Her sudden announcement was a bombshell that left everyone speechless.”

كان إعلانها المفاجئ بمثابة قنبلة تركت الجميع في حالة ذهول.

casual

“The actress was described as a blonde bombshell in the magazine.”

وُصفت الممثلة بأنها قنبلة شقراء في المجلة.

Synonyms (مرادفات)

In Arabic:

صاعقةمفاجأة

In English:

Antonyms (أضداد)

In Arabic:

توقعاعتيادي

In English:

commonplacebanalitytriviality