adjective · verb
English to Arabic Dictionary

committed Meaning in Arabic (committed المعنى بالعربية)

adjectiveملتزم, مُخْلِص, مُلْزَم
verbمُرْتَكَب
ملتزم in English:committed
Phonetic:مُلْتَزِم
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة committed بالعربية هو ملتزم, مُخْلِص, مُلْزَم, مُرْتَكَب. (يشعر أو يُظهر التفاني والولاء لقضية أو نشاط أو شخص.)

Definitions of Committed

  1. 1
    adjective
    مُخْلِص

    Feeling or showing dedication and loyalty to a cause, activity, or person.

    يشعر أو يُظهر التفاني والولاء لقضية أو نشاط أو شخص.

  2. 2
    verb
    مُرْتَكَب

    Having performed or carried out an action, especially a crime or a mistake.

    قام بتنفيذ أو إنجاز فعل، خاصة جريمة أو خطأ.

  3. 3
    adjective
    مُلْزَم

    Obligated or pledged to do something.

    مُلْزَم أو مُتَعَهِّد بفعل شيء ما.

Example Sentences

“She is a highly committed employee who always finishes her tasks on time.”

إنها موظفة ملتزمة للغاية تنهي مهامها دائمًا في الوقت المحدد.

“The crime was committed in broad daylight.”

ارتُكبت الجريمة في وضح النهار.

“They are committed to reducing their carbon footprint.”

إنهم ملتزمون بتقليل بصمتهم الكربونية.

Synonyms (مرادفات)

Antonyms (أضداد)

In English:

Inflected Word Forms

infinitivecommit
third person singularcommits
present participlecommitting
nouncommitment
agent nouncommitter

Phrases & Idiomatic Expressions

committed to memoryidiom

Learned something so that one can remember it perfectly.

committed suicidecollocation

To kill oneself.

committed a foulcollocation

To break the rules in a sport or game.