verb
English to Arabic Dictionary

compose Meaning in Arabic (compose المعنى بالعربية)

ألّف, شكّل, هدّأ
ألّف in English:compose
Phonetic:أَلَّفَ
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة compose بالعربية هو ألّف, شكّل, هدّأ. (ابتكار أو كتابة (مقطوعة موسيقية، قصيدة، أو عمل فني آخر).)

Definitions of Compose

  1. 1
    verb
    ألّف

    To create or write (a piece of music, poetry, or other artistic work).

    ابتكار أو كتابة (مقطوعة موسيقية، قصيدة، أو عمل فني آخر).

  2. 2
    verb
    شكّل

    To constitute or make up (a whole); to form something from various parts.

    تكوين أو تشكيل (كلّ)؛ تكوين شيء من أجزاء مختلفة.

  3. 3
    verb
    هدّأ

    To calm or collect oneself, especially after being upset or agitated.

    تهدئة أو جمع النفس، خاصة بعد الانزعاج أو الاضطراب.

Example Sentences

casual

“She spent hours trying to compose a new melody for the song.”

أمضت ساعات في محاولة لتأليف لحن جديد للأغنية.

business

“The committee is composed of members from various departments.”

تتكون اللجنة من أعضاء من أقسام مختلفة.

formal

“He took a deep breath to compose himself before the speech.”

أخذ نفساً عميقاً ليهدّئ من روعه قبل الخطاب.

Synonyms (مرادفات)

In English:

writecreateformulate

Antonyms (أضداد)

In English:

Inflected Word Forms

gerundcomposing
nouncomposition
agent nouncomposer
adjectivecomposed