What is 'شرطي' called in English?

'شرطي' in English is called "Cop". Cop refers to: مصطلح غير رسمي لرجل الشرطة.

How do you pronounce 'Cop' and 'شرطي'?

Listen to clear English audio pronunciation of 'Cop' and native Arabic audio speech for 'شرطي' with bilingual sentence examples on DictBridge.

What is an example sentence for Cop in Arabic?

English: "A cop pulled him over for speeding." | Arabic: "أوقفه شرطي بسبب السرعة."

noun · verb

English to Arabic Dictionary

cop Meaning in Arabic (cop المعنى بالعربية)

nounشرطي

verbيحصل على

مرادفات:رجل شرطةضابط

شرطي in English:cop

Phonetic:شُرْطِيّ

Plural: cops

Gender:مذكر

Quick Answer • ملخص

معنى كلمة cop بالعربية هو شرطي, يحصل على. (مصطلح غير رسمي لرجل الشرطة.)

Definitions of Cop

1
noun(informal)
شرطي
An informal term for a police officer.
مصطلح غير رسمي لرجل الشرطة.
2
verb(colloquial)
يحصل على
To catch or obtain something, often quickly or illicitly.
أن يمسك أو يحصل على شيء، غالبًا بسرعة أو بطريقة غير مشروعة.

Example Sentences

casual

“A cop pulled him over for speeding.”

أوقفه شرطي بسبب السرعة.

casual

“He managed to cop a free ticket to the concert.”

تمكن من الحصول على تذكرة مجانية للحفل.

informal

“Don't try to cop an attitude with me.”

لا تحاول أن تتصرف بغطرسة معي.

Explore Vocabulary by Topic

Synonyms (مرادفات)

In Arabic:

رجل شرطةضابط

In English:

officer policeman constable

Antonyms (أضداد)

In Arabic:

مجرم

Inflected Word Forms

past tensecopped

present participlecopping

nouncop-out

pluralcops

Phrases & Idiomatic Expressions

cop outphrasal_verb

To avoid doing something that one should do, often by finding an excuse.

cop a pleaidiom

To plead guilty to a lesser charge in order to avoid a more serious one.

cop an attitudeexpression

To display a negative, hostile, or defiant attitude.