cripple Meaning in Arabic (cripple المعنى بالعربية)

noun · verb
noun
معاق, شخص غير قادر على المشي أو الحركة بشكل صحيح بسبب إصابة أو مرض
verb
إلحاق ضرر شديد ومعيق بشيء أو شخص ما، مما يجعله غير قادر على العمل بفعالية أو التقدم
مرادفات:عاجزقاصر
معاق in English:cripple
Phonetic:مُعاق
Plural: cripples
Gender:مذكر
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة Cripple بالعربية هو معاق, شخص غير قادر على المشي أو الحركة بشكل صحيح بسبب إصابة أو مرض, إلحاق ضرر شديد ومعيق بشيء أو شخص ما، مما يجعله غير قادر على العمل بفعالية أو التقدم. (يُعتبر هذا المصطلح الآن على نطاق واسع مسيئًا ومهينًا عند الإشارة إلى الأفراد ذوي الإعاقة.)

Definitions of Cripple

  1. 1شخص غير قادر على المشي أو الحركة بشكل صحيح بسبب إصابة أو مرضnoun(colloquial)

    A person who is unable to walk or move properly due to injury or illness; this term is now widely considered offensive and derogatory when referring to individuals with disabilities.

    يُعتبر هذا المصطلح الآن على نطاق واسع مسيئًا ومهينًا عند الإشارة إلى الأفراد ذوي الإعاقة.
  2. 2إلحاق ضرر شديد ومعيق بشيء أو شخص ما، مما يجعله غير قادر على العمل بفعالية أو التقدمverb

    To cause severe and disabling damage to something or someone, making them unable to function effectively or progress.

    يُستخدم هذا الفعل لوصف تدمير أو إضعاف شيء بشكل كبير.

Example Sentences

business

“The economic crisis threatened to cripple small businesses.”

هددت الأزمة الاقتصادية بشل الشركات الصغيرة.

casual

“He was crippled by a severe accident in his youth.”

أصيب بالشلل بسبب حادث مروع في شبابه.

business

“Lack of funding could cripple the entire project.”

يمكن أن يؤدي نقص التمويل إلى شل المشروع بأكمله.

Synonyms (مرادفات)

In Arabic:

عاجزقاصر

In English:

disableincapacitateparalyzehamper

Antonyms (أضداد)

In Arabic:

قادرسليم

Inflected Word Forms

present participlecrippling
agent nouncrippler
adjectivecrippled

Frequently Asked Questions: Cripple in Arabic

What is the meaning of Cripple in Arabic?▼
معنى كلمة Cripple بالعربية هو معاق, شخص غير قادر على المشي أو الحركة بشكل صحيح بسبب إصابة أو مرض, إلحاق ضرر شديد ومعيق بشيء أو شخص ما، مما يجعله غير قادر على العمل بفعالية أو التقدم. (يُعتبر هذا المصطلح الآن على نطاق واسع مسيئًا ومهينًا عند الإشارة إلى الأفراد ذوي الإعاقة.)
How do you translate 'Cripple' to Arabic?▼
'Cripple' translates to 'معاق' in Arabic. معنى كلمة Cripple بالعربية هو معاق, شخص غير قادر على المشي أو الحركة بشكل صحيح بسبب إصابة أو مرض, إلحاق ضرر شديد ومعيق بشيء أو شخص ما، مما يجعله غير قادر على العمل بفعالية أو التقدم. (يُعتبر هذا المصطلح الآن على نطاق واسع مسيئًا ومهينًا عند الإشارة إلى الأفراد ذوي الإعاقة.)
What is 'معاق' called in English?▼
'معاق' in English is called "Cripple". Cripple refers to: يُعتبر هذا المصطلح الآن على نطاق واسع مسيئًا ومهينًا عند الإشارة إلى الأفراد ذوي الإعاقة.
How do you pronounce 'Cripple' and 'معاق'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Cripple' and native Arabic audio speech for 'معاق' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Cripple in Arabic?▼
English: "The economic crisis threatened to cripple small businesses." | Arabic: "هددت الأزمة الاقتصادية بشل الشركات الصغيرة."

Related Vocabulary in Arabic

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Arabic meanings, pronunciations, and sentence usages: