defying Meaning in Arabic (defying المعنى بالعربية)

verb · noun
verb
يتحدى
noun
تحدي
مرادفات:يعارضيتمرديستخف
يتحدى in English:defying
IPA:jataħaddā
Phonetic:يَتَحَدَّى
Plural: defyings
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة Defying بالعربية هو يتحدى, تحدي. (المقاومة العلنية أو رفض الامتثال لشخص أو قاعدة أو سلطة، غالبًا بطريقة جريئة أو تحدي، تستخدم عادة كاسم فاعل مضارع.)

Definitions of Defying

  1. 1يتحدىverb

    To openly resist or refuse to obey a person, rule, or authority, often in a bold or challenging way, typically used as a present participle.

    المقاومة العلنية أو رفض الامتثال لشخص أو قاعدة أو سلطة، غالبًا بطريقة جريئة أو تحدي، تستخدم عادة كاسم فاعل مضارع.
  2. 2تحديnoun

    The act of openly resisting or refusing to obey, demonstrating a challenge to authority or established norms, typically used as a gerund.

    فعل المقاومة العلنية أو رفض الامتثال، مما يدل على تحدٍ للسلطة أو الأعراف المعمول بها، يستخدم عادة كاسم مصدر.

Example Sentences

“The small nation is defying the sanctions imposed by larger powers.”

الدولة الصغيرة تتحدى العقوبات التي فرضتها القوى الكبرى.

“He was arrested for defying a court order.”

تم القبض عليه لتحديه أمر المحكمة.

“Her actions were a clear act of defying the rules.”

كانت أفعالها بمثابة تحدٍ واضح للقواعد.

Synonyms (مرادفات)

In Arabic:

يعارضيتمرديستخف

In English:

Antonyms (أضداد)

In Arabic:

يطيعيخضع

In English:

obeyingcomplyingsubmitting

💡Usage & Grammar Note

Present participle of 'defy'.

Inflected Word Forms

infinitivedefy
third person singulardefies
past tensedefied
noundefiance
adjectivedefiant

Frequently Asked Questions: Defying in Arabic

What is the meaning of Defying in Arabic?▼
معنى كلمة Defying بالعربية هو يتحدى, تحدي. (المقاومة العلنية أو رفض الامتثال لشخص أو قاعدة أو سلطة، غالبًا بطريقة جريئة أو تحدي، تستخدم عادة كاسم فاعل مضارع.)
How do you translate 'Defying' to Arabic?▼
'Defying' translates to 'يتحدى' in Arabic. معنى كلمة Defying بالعربية هو يتحدى, تحدي. (المقاومة العلنية أو رفض الامتثال لشخص أو قاعدة أو سلطة، غالبًا بطريقة جريئة أو تحدي، تستخدم عادة كاسم فاعل مضارع.)
What is 'يتحدى' called in English?▼
'يتحدى' in English is called "Defying". Defying refers to: المقاومة العلنية أو رفض الامتثال لشخص أو قاعدة أو سلطة، غالبًا بطريقة جريئة أو تحدي، تستخدم عادة كاسم فاعل مضارع.
How do you pronounce 'Defying' and 'يتحدى'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Defying' (IPA: /jataħaddā/) and native Arabic audio speech for 'يتحدى' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Defying in Arabic?▼
English: "The small nation is defying the sanctions imposed by larger powers." | Arabic: "الدولة الصغيرة تتحدى العقوبات التي فرضتها القوى الكبرى."

Related Vocabulary in Arabic

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Arabic meanings, pronunciations, and sentence usages: