DictBridge Dictionary
noun · adjective
English to Arabic Dictionary

deputy Meaning in Arabic (deputy المعنى بالعربية)

nounنائب
adjectiveنائب
مرادفات:وكيلمساعد
نائب in English:deputy
IPA:ˈnɑːʔɪb
Phonetic:نَائِب
Plural: deputies
Gender:مذكر
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة deputy بالعربية هو نائب. (شخص معين ليعمل كبديل لشخص آخر في دور أو منصب معين.)

Definitions of Deputy

  1. 1
    noun
    نائب

    A person appointed to act as a substitute for another in a specific role or office.

    شخص معين ليعمل كبديل لشخص آخر في دور أو منصب معين.

  2. 2
    noun
    نائب

    An assistant who is next in rank to a senior officer and is able to act as their substitute.

    مساعد يحتل المرتبة التالية لضابط أقدم وقادر على العمل كبديل له.

  3. 3
    adjective
    نائب

    Acting as a substitute or second in command.

    يعمل كبديل أو في قيادة ثانوية.

Example Sentences

business

“The deputy manager handled the meeting in the absence of the director.”

أدار نائب المدير الاجتماع في غياب المدير.

formal

“He was appointed as the deputy for the local council.”

تم تعيينه نائباً للمجلس المحلي.

casual

“The sheriff's deputy investigated the crime scene.”

حقق نائب الشريف في مسرح الجريمة.

Explore Vocabulary by Topic

Popular Topics
All 45+ Topics
Business & FinanceCommon AnimalsBasic FoodsDaily Actions (Verbs)ClothingCommon BirdsView All Topics (45+)

Synonyms (مرادفات)

In Arabic:

وكيلمساعد

Antonyms (أضداد)

In Arabic:

رئيسأصيل

Inflected Word Forms

noundeputation
noundeputyship

Phrases & Idiomatic Expressions

deputy mayorcollocation

The person who is next in rank to the mayor and acts as their substitute.

deputy directorcollocation

An assistant director who can take over the duties of the director.

deputy sheriffcollocation

An officer who assists the sheriff in their duties.