noun · adjective
English to Italian Dictionary

deputy Meaning in Italian (deputy significato in italiano)

nounvicesegretario, delegato, vicedirettore
adjectivevice
vicesegretario in English:deputy
Phonetic:vichesegretario
Gender:Maschile
Quick Answer • Risposta rapida

Il significato di deputy in italiano è vicesegretario, delegato, vicedirettore, vice. (Persona nominata per sostituire un'altra in un ruolo o ufficio specifico.)

Definitions of Deputy

  1. 1
    noun
    delegato

    A person appointed to act as a substitute for another in a specific role or office.

    Persona nominata per sostituire un'altra in un ruolo o ufficio specifico.

  2. 2
    noun
    vicedirettore

    An assistant who is next in rank to a senior officer and is able to act as their substitute.

    Un assistente che è al di sotto di un ufficiale anziano e può sostituirlo.

  3. 3
    adjective
    vice

    Acting as a substitute or second in command.

    Che agisce come sostituto o secondo in comando.

Example Sentences

business

“The deputy manager handled the meeting in the absence of the director.”

Il vicedirettore ha gestito la riunione in assenza del direttore.

formal

“He was appointed as the deputy for the local council.”

È stato nominato delegato del consiglio locale.

casual

“The sheriff's deputy investigated the crime scene.”

Il vice dello sceriffo ha indagato sulla scena del crimine.

Antonyms (Contrari)

Inflected Word Forms

noundeputation
noundeputyship

Phrases & Idiomatic Expressions

deputy mayorcollocation

The person who is next in rank to the mayor and acts as their substitute.

deputy directorcollocation

An assistant director who can take over the duties of the director.

deputy sheriffcollocation

An officer who assists the sheriff in their duties.

Deputy Meaning in Italian (vicesegretario, delegato) | DictBridge Dictionary