dictated Meaning in Arabic (dictated المعنى بالعربية)

verb
ملقى, فرضت, ملت
ملقى in English:dictated
Phonetic:مُلْقَى
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة Dictated بالعربية هو ملقى, فرضت, ملت. (أن يُقال أو يُؤمر بشيء بشكل سلطوي، وغالبًا ما يعني السيطرة أو التأثير على الآخرين.)

Definitions of Dictated

  1. 1فرضتverb

    To have stated or ordered something authoritatively, often implying control or influence over others.

    أن يُقال أو يُؤمر بشيء بشكل سلطوي، وغالبًا ما يعني السيطرة أو التأثير على الآخرين.
  2. 2ملتverb

    To have spoken or read aloud words that are to be written down by another person or by a machine.

    أن يُقال أو يُقرأ بصوت عالٍ كلمات ليتم كتابتها بواسطة شخص آخر أو آلة.

Example Sentences

business

“The terms of the agreement were dictated by the senior partner.”

الشروط المتفق عليها فُرضت من قبل الشريك الأقدم.

casual

“She dictated a letter to her assistant every morning.”

كانت تملي رسالة على مساعدتها كل صباح.

Synonyms (مرادفات)

Antonyms (أضداد)

Inflected Word Forms

infinitivedictate
present participledictating
noundictation
agent noundictator
adjectivedictatorial

Frequently Asked Questions: Dictated in Arabic

What is the meaning of Dictated in Arabic?▼
معنى كلمة Dictated بالعربية هو ملقى, فرضت, ملت. (أن يُقال أو يُؤمر بشيء بشكل سلطوي، وغالبًا ما يعني السيطرة أو التأثير على الآخرين.)
How do you translate 'Dictated' to Arabic?▼
'Dictated' translates to 'ملقى' in Arabic. معنى كلمة Dictated بالعربية هو ملقى, فرضت, ملت. (أن يُقال أو يُؤمر بشيء بشكل سلطوي، وغالبًا ما يعني السيطرة أو التأثير على الآخرين.)
What is 'ملقى' called in English?▼
'ملقى' in English is called "Dictated". Dictated refers to: أن يُقال أو يُؤمر بشيء بشكل سلطوي، وغالبًا ما يعني السيطرة أو التأثير على الآخرين.
How do you pronounce 'Dictated' and 'ملقى'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Dictated' and native Arabic audio speech for 'ملقى' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Dictated in Arabic?▼
English: "The terms of the agreement were dictated by the senior partner." | Arabic: "الشروط المتفق عليها فُرضت من قبل الشريك الأقدم."

Related Vocabulary in Arabic

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Arabic meanings, pronunciations, and sentence usages: