dock Meaning in Arabic (dock المعنى بالعربية)

noun · verb
noun
رصيف
verb
يرسو, يخصم
رصيف in English:dock
Phonetic:رَصِيف
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة Dock بالعربية هو رصيف, يرسو, يخصم. (مكان ترسو فيه السفن لتحميلها أو تفريغها أو إصلاحها، وغالباً ما يكون محاطاً بجدران أو بوابات.)

Definitions of Dock

  1. 1رصيفnoun

    A place where ships are loaded, unloaded, or repaired, often enclosed by walls or gates.

    مكان ترسو فيه السفن لتحميلها أو تفريغها أو إصلاحها، وغالباً ما يكون محاطاً بجدران أو بوابات.
  2. 2يرسوverb

    To bring a ship or spacecraft into a dock or to connect two spacecraft in orbit.

    إدخال سفينة أو مركبة فضائية إلى رصيف أو ربط مركبتين فضائيتين في المدار.
  3. 3يخصمverb

    To deduct money from someone's wages or salary as a penalty or for a specific reason.

    خصم مبلغ من أجور شخص ما أو راتبه كعقوبة أو لسبب معين.

Example Sentences

casual

“The ship arrived at the dock early in the morning.”

وصلت السفينة إلى الرصيف في الصباح الباكر.

formal

“The captain skillfully docked the large vessel.”

أرسى القبطان السفينة الكبيرة بمهارة.

casual

“His pay was docked for being late to work.”

تم خصم جزء من راتبه لتأخره عن العمل.

Synonyms (مرادفات)

In English:

Inflected Word Forms

past participledocked
gerunddocking
agent noundocker

Phrases & Idiomatic Expressions

dry dockcollocation

A dock that can be drained of water, used for building and repairing ships.

dock workercollocation

A person who works at a dock, loading and unloading ships.

Frequently Asked Questions: Dock in Arabic

What is the meaning of Dock in Arabic?▼
معنى كلمة Dock بالعربية هو رصيف, يرسو, يخصم. (مكان ترسو فيه السفن لتحميلها أو تفريغها أو إصلاحها، وغالباً ما يكون محاطاً بجدران أو بوابات.)
How do you translate 'Dock' to Arabic?▼
'Dock' translates to 'رصيف' in Arabic. معنى كلمة Dock بالعربية هو رصيف, يرسو, يخصم. (مكان ترسو فيه السفن لتحميلها أو تفريغها أو إصلاحها، وغالباً ما يكون محاطاً بجدران أو بوابات.)
What is 'رصيف' called in English?▼
'رصيف' in English is called "Dock". Dock refers to: مكان ترسو فيه السفن لتحميلها أو تفريغها أو إصلاحها، وغالباً ما يكون محاطاً بجدران أو بوابات.
How do you pronounce 'Dock' and 'رصيف'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Dock' and native Arabic audio speech for 'رصيف' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Dock in Arabic?▼
English: "The ship arrived at the dock early in the morning." | Arabic: "وصلت السفينة إلى الرصيف في الصباح الباكر."

Related Vocabulary in Arabic

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Arabic meanings, pronunciations, and sentence usages: