eyeing Meaning in Arabic (eyeing المعنى بالعربية)

verb
يراقب, يُحدِّق, يتطلّع إلى
يراقب in English:eyeing
Phonetic:يُراقِب
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة Eyeing بالعربية هو يراقب, يُحدِّق, يتطلّع إلى. (مراقبة شخص أو شيء باهتمام شديد، غالبًا ما يشير إلى اهتمام أو رغبة أو شك.)

Definitions of Eyeing

  1. 1يُحدِّقverb

    To observe someone or something with close attention, often indicating interest, desire, or suspicion.

    مراقبة شخص أو شيء باهتمام شديد، غالبًا ما يشير إلى اهتمام أو رغبة أو شك.
  2. 2يتطلّع إلىverb

    To consider or desire something, often with the intention of acquiring or achieving it.

    النظر في شيء أو الرغبة فيه، غالبًا بنية الحصول عليه أو تحقيقه.

Example Sentences

casual

“He was eyeing the last slice of cake on the table.”

كان يراقب آخر قطعة كعك على الطاولة.

business

“The company is eyeing new markets for expansion.”

تتطلع الشركة إلى أسواق جديدة للتوسع.

casual

“She caught him eyeing her new dress.”

التقطته وهو يراقب فستانها الجديد.

Synonyms (مرادفات)

In English:

observingwatchingscrutinizing

Antonyms (أضداد)

Inflected Word Forms

infinitiveeye
past tenseeyed
nouneye
nouneyewitness
pluraleyes

Phrases & Idiomatic Expressions

keep an eye onexpression

To watch someone or something carefully.

see eye to eyeidiom

To agree completely with someone.

turn a blind eyeidiom

To intentionally ignore something wrong or unpleasant.

Frequently Asked Questions: Eyeing in Arabic

What is the meaning of Eyeing in Arabic?▼
معنى كلمة Eyeing بالعربية هو يراقب, يُحدِّق, يتطلّع إلى. (مراقبة شخص أو شيء باهتمام شديد، غالبًا ما يشير إلى اهتمام أو رغبة أو شك.)
How do you translate 'Eyeing' to Arabic?▼
'Eyeing' translates to 'يراقب' in Arabic. معنى كلمة Eyeing بالعربية هو يراقب, يُحدِّق, يتطلّع إلى. (مراقبة شخص أو شيء باهتمام شديد، غالبًا ما يشير إلى اهتمام أو رغبة أو شك.)
What is 'يراقب' called in English?▼
'يراقب' in English is called "Eyeing". Eyeing refers to: مراقبة شخص أو شيء باهتمام شديد، غالبًا ما يشير إلى اهتمام أو رغبة أو شك.
How do you pronounce 'Eyeing' and 'يراقب'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Eyeing' and native Arabic audio speech for 'يراقب' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Eyeing in Arabic?▼
English: "He was eyeing the last slice of cake on the table." | Arabic: "كان يراقب آخر قطعة كعك على الطاولة."

Related Vocabulary in Arabic

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Arabic meanings, pronunciations, and sentence usages: