eyeing Meaning in French (eyeing signification en français)

verb
lorgner, convoiter
Synonymes:guetterobserverdésirer
lorgner in English:eyeing
Phonetic:lɔʁne
Gender:Neuter
Quick Answer • En bref

La signification de Eyeing en français est lorgner, convoiter. (Observer quelqu'un ou quelque chose avec une attention soutenue, souvent en indiquant de l'intérêt, du désir ou de la suspicion.)

Definitions of Eyeing

  1. 1lorgnerverb

    To observe someone or something with close attention, often indicating interest, desire, or suspicion.

    Observer quelqu'un ou quelque chose avec une attention soutenue, souvent en indiquant de l'intérêt, du désir ou de la suspicion.
  2. 2convoiterverb

    To consider or desire something, often with the intention of acquiring or achieving it.

    Considérer ou désirer quelque chose, souvent avec l'intention de l'acquérir ou de l'atteindre.

Example Sentences

casual

“He was eyeing the last slice of cake on the table.”

Il lorgnait la dernière part de gâteau sur la table.

business

“The company is eyeing new markets for expansion.”

L'entreprise lorgne de nouveaux marchés pour son expansion.

casual

“She caught him eyeing her new dress.”

Elle l'a surpris en train de lorgner sa nouvelle robe.

Synonyms (Synonymes)

In French:

guetterobserverdésirer

In English:

observingwatchingscrutinizing

Antonyms (Antonymes)

In French:

ignorernégliger

Inflected Word Forms

infinitiveeye
past tenseeyed
nouneye
nouneyewitness
pluraleyes

Phrases & Idiomatic Expressions

keep an eye onexpression

To watch someone or something carefully.

see eye to eyeidiom

To agree completely with someone.

turn a blind eyeidiom

To intentionally ignore something wrong or unpleasant.

Frequently Asked Questions: Eyeing in French

What is the meaning of Eyeing in French?▼
La signification de Eyeing en français est lorgner, convoiter. (Observer quelqu'un ou quelque chose avec une attention soutenue, souvent en indiquant de l'intérêt, du désir ou de la suspicion.)
How do you translate 'Eyeing' to French?▼
'Eyeing' translates to 'lorgner' in French. La signification de Eyeing en français est lorgner, convoiter. (Observer quelqu'un ou quelque chose avec une attention soutenue, souvent en indiquant de l'intérêt, du désir ou de la suspicion.)
Que signifie 'Eyeing' en français?▼
'Eyeing' se traduit par 'lorgner' en français. La signification de Eyeing en français est lorgner, convoiter. (Observer quelqu'un ou quelque chose avec une attention soutenue, souvent en indiquant de l'intérêt, du désir ou de la suspicion.)
What is 'lorgner' called in English?▼
'lorgner' in English is called "Eyeing". Eyeing refers to: Observer quelqu'un ou quelque chose avec une attention soutenue, souvent en indiquant de l'intérêt, du désir ou de la suspicion.
How do you pronounce 'Eyeing' and 'lorgner'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Eyeing' and native French audio speech for 'lorgner' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Eyeing in French?▼
English: "He was eyeing the last slice of cake on the table." | French: "Il lorgnait la dernière part de gâteau sur la table."

Related Vocabulary in French

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified French meanings, pronunciations, and sentence usages: