flattered Meaning in Arabic (flattered المعنى بالعربية)

adjective · verb
adjective
مُتَشَرِّف
verb
أَطْرَى
مُتَشَرِّف in English:flattered
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة Flattered بالعربية هو مُتَشَرِّف, أَطْرَى. (يشعر بالرضا والتكريم بسبب ثناء شخص ما أو اهتمامه، مما يؤدي غالبًا إلى شعور بالامتنان.)

Definitions of Flattered

  1. 1مُتَشَرِّفadjective

    Feeling pleased and honored by someone's praise or attention, often leading to a sense of gratification.

    يشعر بالرضا والتكريم بسبب ثناء شخص ما أو اهتمامه، مما يؤدي غالبًا إلى شعور بالامتنان.
  2. 2أَطْرَىverb

    To have praised or complimented someone excessively or insincerely, often with the intention of gaining favor or advantage.

    أن تكون قد أثنيت على شخص ما أو مدحته بشكل مفرط أو غير صادق، غالبًا بنية اكتساب ود أو ميزة.

Example Sentences

casual

“She was flattered by his compliments on her artwork.”

لقد شعرت بالتشرف بمديحه لأعمالها الفنية.

business

“I felt flattered when they asked me to lead the project.”

شعرت بالفخر عندما طلبوا مني قيادة المشروع.

Synonyms (مرادفات)

In English:

Antonyms (أضداد)

Inflected Word Forms

infinitiveflatter
present participleflattering
nounflattery
agent nounflatterer

Phrases & Idiomatic Expressions

to be flatteredexpression

To feel pleased and honored by someone's words or actions.

don't flatter yourselfexpression

An idiom used to tell someone not to assume too much about their own importance or attractiveness.

Frequently Asked Questions: Flattered in Arabic

What is the meaning of Flattered in Arabic?▼
معنى كلمة Flattered بالعربية هو مُتَشَرِّف, أَطْرَى. (يشعر بالرضا والتكريم بسبب ثناء شخص ما أو اهتمامه، مما يؤدي غالبًا إلى شعور بالامتنان.)
How do you translate 'Flattered' to Arabic?▼
'Flattered' translates to 'مُتَشَرِّف' in Arabic. معنى كلمة Flattered بالعربية هو مُتَشَرِّف, أَطْرَى. (يشعر بالرضا والتكريم بسبب ثناء شخص ما أو اهتمامه، مما يؤدي غالبًا إلى شعور بالامتنان.)
What is 'مُتَشَرِّف' called in English?▼
'مُتَشَرِّف' in English is called "Flattered". Flattered refers to: يشعر بالرضا والتكريم بسبب ثناء شخص ما أو اهتمامه، مما يؤدي غالبًا إلى شعور بالامتنان.
How do you pronounce 'Flattered' and 'مُتَشَرِّف'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Flattered' and native Arabic audio speech for 'مُتَشَرِّف' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Flattered in Arabic?▼
English: "She was flattered by his compliments on her artwork." | Arabic: "لقد شعرت بالتشرف بمديحه لأعمالها الفنية."

Related Vocabulary in Arabic

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Arabic meanings, pronunciations, and sentence usages: