flattered Meaning in Vietnamese (flattered nghĩa là gì)

adjective · verb
adjective
hãnh diện
verb
nịnh nọt
hãnh diện in English:flattered
Quick Answer • Tóm tắt

Nghĩa của Flattered trong tiếng Việt là hãnh diện, nịnh nọt. (Cảm thấy vui vẻ và vinh dự bởi lời khen ngợi hoặc sự chú ý của ai đó, thường dẫn đến cảm giác hài lòng.)

Definitions of Flattered

  1. 1hãnh diệnadjective

    Feeling pleased and honored by someone's praise or attention, often leading to a sense of gratification.

    Cảm thấy vui vẻ và vinh dự bởi lời khen ngợi hoặc sự chú ý của ai đó, thường dẫn đến cảm giác hài lòng.
  2. 2nịnh nọtverb

    To have praised or complimented someone excessively or insincerely, often with the intention of gaining favor or advantage.

    Đã khen ngợi hoặc tâng bốc ai đó quá mức hoặc không chân thành, thường với ý định giành được sự ưu ái hoặc lợi thế.

Example Sentences

casual

“She was flattered by his compliments on her artwork.”

Cô ấy cảm thấy hãnh diện vì những lời khen của anh ấy về tác phẩm nghệ thuật của mình.

business

“I felt flattered when they asked me to lead the project.”

Tôi cảm thấy hãnh diện khi họ mời tôi phụ trách dự án.

Synonyms (Từ đồng nghĩa)

In English:

pleasedgratifiedhonoreddelighted

Antonyms (Từ trái nghĩa)

Inflected Word Forms

infinitiveflatter
present participleflattering
nounflattery
agent nounflatterer

Phrases & Idiomatic Expressions

to be flatteredexpression

To feel pleased and honored by someone's words or actions.

don't flatter yourselfexpression

An idiom used to tell someone not to assume too much about their own importance or attractiveness.

Frequently Asked Questions: Flattered in Vietnamese

What is the meaning of Flattered in Vietnamese?▼
Nghĩa của Flattered trong tiếng Việt là hãnh diện, nịnh nọt. (Cảm thấy vui vẻ và vinh dự bởi lời khen ngợi hoặc sự chú ý của ai đó, thường dẫn đến cảm giác hài lòng.)
How do you translate 'Flattered' to Vietnamese?▼
'Flattered' translates to 'hãnh diện' in Vietnamese. Nghĩa của Flattered trong tiếng Việt là hãnh diện, nịnh nọt. (Cảm thấy vui vẻ và vinh dự bởi lời khen ngợi hoặc sự chú ý của ai đó, thường dẫn đến cảm giác hài lòng.)
What is 'hãnh diện' called in English?▼
'hãnh diện' in English is called "Flattered". Flattered refers to: Cảm thấy vui vẻ và vinh dự bởi lời khen ngợi hoặc sự chú ý của ai đó, thường dẫn đến cảm giác hài lòng.
How do you pronounce 'Flattered' and 'hãnh diện'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Flattered' and native Vietnamese audio speech for 'hãnh diện' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Flattered in Vietnamese?▼
English: "She was flattered by his compliments on her artwork." | Vietnamese: "Cô ấy cảm thấy hãnh diện vì những lời khen của anh ấy về tác phẩm nghệ thuật của mình."

Related Vocabulary in Vietnamese

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Vietnamese meanings, pronunciations, and sentence usages: