fray Meaning in Arabic (fray المعنى بالعربية)

verb · noun
verb
تَهَتُّك, تَهَتَّكَ, تَآكَلَ
noun
اشْتِبَاك
تَهَتُّك in English:fray
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة Fray بالعربية هو تَهَتُّك, تَهَتَّكَ, تَآكَلَ, اشْتِبَاك. (أن يصبح باليًا أو ممزقًا عند الحافة، عادةً بسبب الاحتكاك المستمر، كما هو الحال مع القماش أو الحبل.)

Definitions of Fray

  1. 1تَهَتَّكَverb

    To unravel or become worn at the edge, typically through constant rubbing, as with fabric or rope.

    أن يصبح باليًا أو ممزقًا عند الحافة، عادةً بسبب الاحتكاك المستمر، كما هو الحال مع القماش أو الحبل.
  2. 2تَآكَلَverb

    To show the effects of strain or stress, often referring to a person's nerves or temper.

    أن تظهر عليه آثار الإجهاد أو الضغط، وغالبًا ما يشير إلى أعصاب الشخص أو مزاجه.
  3. 3اشْتِبَاكnoun

    A situation of intense activity, typically one that is disorderly or competitive, or a fight or conflict.

    موقف من النشاط المكثف، عادةً ما يكون فوضويًا أو تنافسيًا، أو شجارًا أو صراعًا.

Example Sentences

casual

“The cuffs of his old jacket began to fray after years of use.”

بدأت أطراف سترته القديمة تتَهَتَّك بعد سنوات من الاستخدام.

casual

“Her nerves began to fray under the constant pressure of the deadline.”

بدأت أعصابها تتآكل تحت الضغط المستمر للموعد النهائي.

formal

“He entered the fray, ready to defend his position in the debate.”

دخل الاشتباك، مستعدًا للدفاع عن موقفه في المناظرة.

Synonyms (مرادفات)

In English:

unravelwear out

Antonyms (أضداد)

In English:

Inflected Word Forms

third person singularfrays
past tensefrayed
present participlefraying

Frequently Asked Questions: Fray in Arabic

What is the meaning of Fray in Arabic?▼
معنى كلمة Fray بالعربية هو تَهَتُّك, تَهَتَّكَ, تَآكَلَ, اشْتِبَاك. (أن يصبح باليًا أو ممزقًا عند الحافة، عادةً بسبب الاحتكاك المستمر، كما هو الحال مع القماش أو الحبل.)
How do you translate 'Fray' to Arabic?▼
'Fray' translates to 'تَهَتُّك' in Arabic. معنى كلمة Fray بالعربية هو تَهَتُّك, تَهَتَّكَ, تَآكَلَ, اشْتِبَاك. (أن يصبح باليًا أو ممزقًا عند الحافة، عادةً بسبب الاحتكاك المستمر، كما هو الحال مع القماش أو الحبل.)
What is 'تَهَتُّك' called in English?▼
'تَهَتُّك' in English is called "Fray". Fray refers to: أن يصبح باليًا أو ممزقًا عند الحافة، عادةً بسبب الاحتكاك المستمر، كما هو الحال مع القماش أو الحبل.
How do you pronounce 'Fray' and 'تَهَتُّك'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Fray' and native Arabic audio speech for 'تَهَتُّك' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Fray in Arabic?▼
English: "The cuffs of his old jacket began to fray after years of use." | Arabic: "بدأت أطراف سترته القديمة تتَهَتَّك بعد سنوات من الاستخدام."

Related Vocabulary in Arabic

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Arabic meanings, pronunciations, and sentence usages: