adjective
English to Arabic Dictionary

gluten-free Meaning in Arabic (gluten-free المعنى بالعربية)

خالٍ من الغلوتين
خالٍ من الغلوتين in English:gluten-free
Phonetic:خَالٍ مِنَ الْغُلُوتِين
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة gluten-free بالعربية هو خالٍ من الغلوتين. (يصف الأطعمة أو المنتجات التي لا تحتوي على الغلوتين، وهو بروتين موجود في الحبوب مثل القمح والشعير والجاودار، مما يجعلها مناسبة للأفراد الذين يعانون من مرض الاضطرابات الهضمية أو حساسية الغلوتين.)

Definitions of Gluten-free

  1. 1
    adjective
    خالٍ من الغلوتين

    Describing food or products that do not contain gluten, a protein found in grains like wheat, barley, and rye, making them suitable for individuals with celiac disease or gluten sensitivity.

    يصف الأطعمة أو المنتجات التي لا تحتوي على الغلوتين، وهو بروتين موجود في الحبوب مثل القمح والشعير والجاودار، مما يجعلها مناسبة للأفراد الذين يعانون من مرض الاضطرابات الهضمية أو حساسية الغلوتين.

Example Sentences

“She needs to eat gluten-free bread because of her celiac disease.”

تحتاج إلى تناول خبز خالٍ من الغلوتين بسبب مرض الاضطرابات الهضمية لديها.

“This restaurant offers several delicious gluten-free dishes.”

يقدم هذا المطعم العديد من الأطباق اللذيذة الخالية من الغلوتين.

“Finding gluten-free options while traveling can sometimes be a challenge.”

قد يكون العثور على خيارات خالية من الغلوتين أثناء السفر تحديًا في بعض الأحيان.

Synonyms (مرادفات)

In English:

wheat-free

Antonyms (أضداد)

In English:

gluten-containingregular

Inflected Word Forms

noungluten
adjectiveglutenous

Phrases & Idiomatic Expressions

gluten-free dietcollocation

A diet that strictly excludes gluten, a protein composite found in wheat, barley, rye, and all their species and hybrids.