noun · verb
English to Arabic Dictionary

haze Meaning in Arabic (haze المعنى بالعربية)

nounضباب
verbيُضَبِّب, يُعَرِّض لِلتَّنْمِير
مرادفات:غباردخانبخار
ضباب in English:haze
IPA:ðˤaˈbaːb
Phonetic:ضَبَاب
Plural: hazes
Gender:مذكر
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة haze بالعربية هو ضباب, يُضَبِّب, يُعَرِّض لِلتَّنْمِير. (انخفاض طفيف في وضوح الغلاف الجوي السفلي، ناتج عادة عن جزيئات دقيقة معلقة مثل الغبار أو الدخان أو بخار الماء.)

Definitions of Haze

  1. 1
    noun
    ضباب

    A slight obscuration of the lower atmosphere, typically caused by fine suspended particles such as dust, smoke, or water vapor.

    انخفاض طفيف في وضوح الغلاف الجوي السفلي، ناتج عادة عن جزيئات دقيقة معلقة مثل الغبار أو الدخان أو بخار الماء.

  2. 2
    verb
    يُضَبِّب

    To make or become hazy, especially with regard to the atmosphere or vision.

    يجعل أو يصبح ضبابيًا، خاصة فيما يتعلق بالغلاف الجوي أو الرؤية.

  3. 3
    verb(informal)
    يُعَرِّض لِلتَّنْمِير

    To subject a new student or recruit to an initiation involving harassment or ridicule, often as a tradition.

    يخضع طالبًا جديدًا أو مجندًا لطقس بدء يتضمن مضايقة أو سخرية، غالبًا كتقليد.

Example Sentences

“A thick haze hung over the city, obscuring the skyline.”

كان ضباب كثيف يلف المدينة، يحجب الأفق.

“The distant mountains were hazed by the morning sun.”

كانت الجبال البعيدة ضبابية بسبب شمس الصباح.

“The university has strict rules against hazing new students.”

لدى الجامعة قواعد صارمة ضد تعريض الطلاب الجدد للتنمر.

Synonyms (مرادفات)

In Arabic:

غباردخانبخار

In English:

Antonyms (أضداد)

In Arabic:

صفاءوضوح

In English:

clarityclearness

Inflected Word Forms

nounhaziness
adjectivehazy
adverbhazily