hinder Meaning in Arabic (hinder المعنى بالعربية)

verb
يعيق
يعيق in English:hinder
Phonetic:يُعِيق
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة Hinder بالعربية هو يعيق. (يخلق صعوبات لشخص ما أو لشيء ما، مما يمنعه من تحقيق هدف أو إحراز تقدم.)

Definitions of Hinder

  1. 1يعيقverb

    To create difficulties for someone or something, preventing them from achieving a goal or making progress.

    يخلق صعوبات لشخص ما أو لشيء ما، مما يمنعه من تحقيق هدف أو إحراز تقدم.

Example Sentences

casual

“Heavy rain can hinder the construction work on the new bridge.”

يمكن أن تعيق الأمطار الغزيرة أعمال البناء في الجسر الجديد.

business

“Lack of funding will hinder the project's progress.”

سيؤدي نقص التمويل إلى إعاقة تقدم المشروع.

casual

“Don't let fear hinder your dreams and ambitions.”

لا تدع الخوف يعيق أحلامك وطموحاتك.

Synonyms (مرادفات)

In English:

obstructimpedepreventdelayblock

Antonyms (أضداد)

Inflected Word Forms

third person singularhinders
past tensehindered
present participlehindering
nounhindrance

Frequently Asked Questions: Hinder in Arabic

What is the meaning of Hinder in Arabic?▼
معنى كلمة Hinder بالعربية هو يعيق. (يخلق صعوبات لشخص ما أو لشيء ما، مما يمنعه من تحقيق هدف أو إحراز تقدم.)
How do you translate 'Hinder' to Arabic?▼
'Hinder' translates to 'يعيق' in Arabic. معنى كلمة Hinder بالعربية هو يعيق. (يخلق صعوبات لشخص ما أو لشيء ما، مما يمنعه من تحقيق هدف أو إحراز تقدم.)
What is 'يعيق' called in English?▼
'يعيق' in English is called "Hinder". Hinder refers to: يخلق صعوبات لشخص ما أو لشيء ما، مما يمنعه من تحقيق هدف أو إحراز تقدم.
How do you pronounce 'Hinder' and 'يعيق'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Hinder' and native Arabic audio speech for 'يعيق' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Hinder in Arabic?▼
English: "Heavy rain can hinder the construction work on the new bridge." | Arabic: "يمكن أن تعيق الأمطار الغزيرة أعمال البناء في الجسر الجديد."

Related Vocabulary in Arabic

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Arabic meanings, pronunciations, and sentence usages: