hostage Meaning in Arabic (hostage المعنى بالعربية)

noun
رهينة
مرادفات:أسيرمحتجز
رهينة in English:hostage
Phonetic:رَهِينَة
Plural: hostages
Gender:مؤنث
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة Hostage بالعربية هو رهينة. (شخص يتم احتجازه أو أخذه كضمان لتلبية شرط أو طلب.)

Definitions of Hostage

  1. 1رهينةnoun

    A person seized or held as security for the fulfillment of a condition or demand.

    شخص يتم احتجازه أو أخذه كضمان لتلبية شرط أو طلب.

Example Sentences

“The terrorists took several people hostage.”

احتجز الإرهابيون عدة أشخاص كرهائن.

“He was held hostage for five years.”

لقد احتُجز رهينة لمدة خمس سنوات.

“Negotiations are underway to release the hostages.”

المفاوضات جارية للإفراج عن الرهائن.

Synonyms (مرادفات)

In Arabic:

أسيرمحتجز

In English:

Antonyms (أضداد)

In Arabic:

مُحرِّر

In English:

rescuerliberator

Inflected Word Forms

nounhostage-taking
agent nounhostage-taker

Phrases & Idiomatic Expressions

take hostagecollocation

To seize and hold a person as security for demands.

hold hostagecollocation

To keep a person captive as security for demands.

Frequently Asked Questions: Hostage in Arabic

What is the meaning of Hostage in Arabic?▼
معنى كلمة Hostage بالعربية هو رهينة. (شخص يتم احتجازه أو أخذه كضمان لتلبية شرط أو طلب.)
How do you translate 'Hostage' to Arabic?▼
'Hostage' translates to 'رهينة' in Arabic. معنى كلمة Hostage بالعربية هو رهينة. (شخص يتم احتجازه أو أخذه كضمان لتلبية شرط أو طلب.)
What is 'رهينة' called in English?▼
'رهينة' in English is called "Hostage". Hostage refers to: شخص يتم احتجازه أو أخذه كضمان لتلبية شرط أو طلب.
How do you pronounce 'Hostage' and 'رهينة'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Hostage' and native Arabic audio speech for 'رهينة' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Hostage in Arabic?▼
English: "The terrorists took several people hostage." | Arabic: "احتجز الإرهابيون عدة أشخاص كرهائن."

Related Vocabulary in Arabic

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Arabic meanings, pronunciations, and sentence usages: