lest Meaning in Arabic (lest المعنى بالعربية)

conjunction
خشية أن
خشية أن in English:lest
Phonetic:خَشْيَةَ أَنْ
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة Lest بالعربية هو خشية أن. (تُستخدم لتقديم جملة تشير إلى سبب للخوف أو الحذر، بمعنى 'خوفًا من أن' أو 'لتجنب حدوث شيء ما'.)

Definitions of Lest

  1. 1خشية أنconjunction(formal)

    Used to introduce a clause indicating a reason for fear or caution, meaning 'for fear that' or 'in order to prevent something from happening'.

    تُستخدم لتقديم جملة تشير إلى سبب للخوف أو الحذر، بمعنى 'خوفًا من أن' أو 'لتجنب حدوث شيء ما'.

Example Sentences

casual

“He ran fast lest he miss the train.”

ركض بسرعة خشية أن يفوت القطار.

casual

“They kept quiet lest they disturb the baby.”

ظلوا صامتين خشية أن يزعجوا الطفل.

casual

“Study hard lest you fail the exam.”

ادرس بجد خشية أن ترسب في الامتحان.

Synonyms (مرادفات)

In English:

for fear thatin case

Frequently Asked Questions: Lest in Arabic

What is the meaning of Lest in Arabic?▼
معنى كلمة Lest بالعربية هو خشية أن. (تُستخدم لتقديم جملة تشير إلى سبب للخوف أو الحذر، بمعنى 'خوفًا من أن' أو 'لتجنب حدوث شيء ما'.)
How do you translate 'Lest' to Arabic?▼
'Lest' translates to 'خشية أن' in Arabic. معنى كلمة Lest بالعربية هو خشية أن. (تُستخدم لتقديم جملة تشير إلى سبب للخوف أو الحذر، بمعنى 'خوفًا من أن' أو 'لتجنب حدوث شيء ما'.)
What is 'خشية أن' called in English?▼
'خشية أن' in English is called "Lest". Lest refers to: تُستخدم لتقديم جملة تشير إلى سبب للخوف أو الحذر، بمعنى 'خوفًا من أن' أو 'لتجنب حدوث شيء ما'.
How do you pronounce 'Lest' and 'خشية أن'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Lest' and native Arabic audio speech for 'خشية أن' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Lest in Arabic?▼
English: "He ran fast lest he miss the train." | Arabic: "ركض بسرعة خشية أن يفوت القطار."

Related Vocabulary in Arabic

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Arabic meanings, pronunciations, and sentence usages: