lover Meaning in Arabic (lover المعنى بالعربية)

noun
عاشق, حبيب, مُحِب
عاشق in English:lover
Phonetic:عَاشِق
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة Lover بالعربية هو عاشق, حبيب, مُحِب. (شخص تربطه علاقة رومانسية أو جنسية بشخص آخر، وغالباً ما تكون خارج إطار الزواج.)

Definitions of Lover

  1. 1حبيبnoun

    A lover is a person with whom one is having a romantic or sexual relationship, often outside of marriage.

    شخص تربطه علاقة رومانسية أو جنسية بشخص آخر، وغالباً ما تكون خارج إطار الزواج.
  2. 2مُحِبnoun

    A lover can also be someone who has a deep affection, enthusiasm, or passion for a particular activity, object, or concept.

    شخص لديه عاطفة عميقة أو حماس أو شغف تجاه نشاط معين أو شيء أو مفهوم.

Example Sentences

casual

“She introduced him as her new lover at the party.”

قدمته على أنه حبيبها الجديد في الحفلة.

casual

“He is a true lover of classical music and attends every concert.”

إنه محب حقيقي للموسيقى الكلاسيكية ويحضر كل حفل موسيقي.

casual

“The two lovers eloped to start a new life together.”

هرب العاشقان ليبدآ حياة جديدة معًا.

Synonyms (مرادفات)

In English:

partnerbelovedsweetheartparamoursignificant other

Antonyms (أضداد)

Inflected Word Forms

past participleloved
nounlove
adjectiveloving
adjectivelovable

Phrases & Idiomatic Expressions

star-crossed loversidiom

Two people who are in love but are destined to be unhappy or to have their relationship end tragically.

Frequently Asked Questions: Lover in Arabic

What is the meaning of Lover in Arabic?▼
معنى كلمة Lover بالعربية هو عاشق, حبيب, مُحِب. (شخص تربطه علاقة رومانسية أو جنسية بشخص آخر، وغالباً ما تكون خارج إطار الزواج.)
How do you translate 'Lover' to Arabic?▼
'Lover' translates to 'عاشق' in Arabic. معنى كلمة Lover بالعربية هو عاشق, حبيب, مُحِب. (شخص تربطه علاقة رومانسية أو جنسية بشخص آخر، وغالباً ما تكون خارج إطار الزواج.)
What is 'عاشق' called in English?▼
'عاشق' in English is called "Lover". Lover refers to: شخص تربطه علاقة رومانسية أو جنسية بشخص آخر، وغالباً ما تكون خارج إطار الزواج.
How do you pronounce 'Lover' and 'عاشق'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Lover' and native Arabic audio speech for 'عاشق' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Lover in Arabic?▼
English: "She introduced him as her new lover at the party." | Arabic: "قدمته على أنه حبيبها الجديد في الحفلة."

Related Vocabulary in Arabic

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Arabic meanings, pronunciations, and sentence usages: