meantime Meaning in Arabic (meantime المعنى بالعربية)

noun · adverb
noun
في هذه الأثناء, الفترة الفاصلة
adverb
في هذه الأثناء
في هذه الأثناء in English:meantime
Phonetic:في هَذِهِ الأَثْنَاءِ
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة Meantime بالعربية هو في هذه الأثناء, الفترة الفاصلة. (الفترة الزمنية الفاصلة بين حدثين أو نقطتين زمنيتين.)

Definitions of Meantime

  1. 1الفترة الفاصلةnoun

    The intervening period of time between two events or points in time.

    الفترة الزمنية الفاصلة بين حدثين أو نقطتين زمنيتين.
  2. 2في هذه الأثناءadverb

    During the intervening period; meanwhile.

    خلال الفترة الفاصلة؛ في الوقت نفسه.

Example Sentences

“The main course will be ready in an hour; in the meantime, enjoy some appetizers.”

سيكون الطبق الرئيسي جاهزًا في غضون ساعة؛ في هذه الأثناء، استمتعوا ببعض المقبلات.

“She's waiting for her exam results. In the meantime, she's working part-time.”

إنها تنتظر نتائج امتحانها. في هذه الأثناء، تعمل بدوام جزئي.

“The new system will be implemented next month. In the meantime, we'll use the old one.”

سيتم تطبيق النظام الجديد الشهر المقبل. في هذه الأثناء، سنستخدم النظام القديم.

Synonyms (مرادفات)

Inflected Word Forms

adverbmeanwhile

Phrases & Idiomatic Expressions

in the meantimeexpression

During the intervening period of time.

Frequently Asked Questions: Meantime in Arabic

What is the meaning of Meantime in Arabic?▼
معنى كلمة Meantime بالعربية هو في هذه الأثناء, الفترة الفاصلة. (الفترة الزمنية الفاصلة بين حدثين أو نقطتين زمنيتين.)
How do you translate 'Meantime' to Arabic?▼
'Meantime' translates to 'في هذه الأثناء' in Arabic. معنى كلمة Meantime بالعربية هو في هذه الأثناء, الفترة الفاصلة. (الفترة الزمنية الفاصلة بين حدثين أو نقطتين زمنيتين.)
What is 'في هذه الأثناء' called in English?▼
'في هذه الأثناء' in English is called "Meantime". Meantime refers to: الفترة الزمنية الفاصلة بين حدثين أو نقطتين زمنيتين.
How do you pronounce 'Meantime' and 'في هذه الأثناء'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Meantime' and native Arabic audio speech for 'في هذه الأثناء' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Meantime in Arabic?▼
English: "The main course will be ready in an hour; in the meantime, enjoy some appetizers." | Arabic: "سيكون الطبق الرئيسي جاهزًا في غضون ساعة؛ في هذه الأثناء، استمتعوا ببعض المقبلات."

Related Vocabulary in Arabic

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Arabic meanings, pronunciations, and sentence usages: