miscarriage Meaning in Arabic (miscarriage المعنى بالعربية)

noun
إجهاض
إجهاض in English:miscarriage
Phonetic:إِجْهَاض
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة Miscarriage بالعربية هو إجهاض. (فقدان تلقائي للحمل قبل الأسبوع العشرين، غالبًا ما ينتج عن تشوهات كروموسومية أو مشاكل صحية أخرى.)

Definitions of Miscarriage

  1. 1إجهاضnoun

    A miscarriage is the spontaneous loss of a pregnancy before the 20th week, often resulting from chromosomal abnormalities or other health issues.

    فقدان تلقائي للحمل قبل الأسبوع العشرين، غالبًا ما ينتج عن تشوهات كروموسومية أو مشاكل صحية أخرى.
  2. 2إجهاضnoun

    A miscarriage can also refer to a failure to achieve the intended or correct result, especially in the context of justice or a plan.

    فشل في تحقيق النتيجة المقصودة أو الصحيحة، خاصة في سياق العدالة أو خطة.

Example Sentences

casual

“She experienced a miscarriage in her first trimester, which was a very difficult time for her.”

لقد عانت من إجهاض في الأشهر الثلاثة الأولى من حملها، وكانت تلك فترة صعبة للغاية بالنسبة لها.

formal

“The judge ruled it a miscarriage of justice, leading to the prisoner's release.”

اعتبر القاضي ذلك إجهاضًا للعدالة، مما أدى إلى إطلاق سراح السجين.

Synonyms (مرادفات)

In English:

spontaneous abortionpregnancy loss

Antonyms (أضداد)

In English:

successful pregnancylive birth

Inflected Word Forms

infinitivemiscarry
past tensemiscarried
present participlemiscarrying

Frequently Asked Questions: Miscarriage in Arabic

What is the meaning of Miscarriage in Arabic?▼
معنى كلمة Miscarriage بالعربية هو إجهاض. (فقدان تلقائي للحمل قبل الأسبوع العشرين، غالبًا ما ينتج عن تشوهات كروموسومية أو مشاكل صحية أخرى.)
How do you translate 'Miscarriage' to Arabic?▼
'Miscarriage' translates to 'إجهاض' in Arabic. معنى كلمة Miscarriage بالعربية هو إجهاض. (فقدان تلقائي للحمل قبل الأسبوع العشرين، غالبًا ما ينتج عن تشوهات كروموسومية أو مشاكل صحية أخرى.)
What is 'إجهاض' called in English?▼
'إجهاض' in English is called "Miscarriage". Miscarriage refers to: فقدان تلقائي للحمل قبل الأسبوع العشرين، غالبًا ما ينتج عن تشوهات كروموسومية أو مشاكل صحية أخرى.
How do you pronounce 'Miscarriage' and 'إجهاض'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Miscarriage' and native Arabic audio speech for 'إجهاض' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Miscarriage in Arabic?▼
English: "She experienced a miscarriage in her first trimester, which was a very difficult time for her." | Arabic: "لقد عانت من إجهاض في الأشهر الثلاثة الأولى من حملها، وكانت تلك فترة صعبة للغاية بالنسبة لها."

Related Vocabulary in Arabic

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Arabic meanings, pronunciations, and sentence usages: