noun
English to Spanish Dictionary

miscarriage Meaning in Spanish (miscarriage significado en español)

aborto espontáneo, fallo
Sinónimos:pérdidaaborto
aborto espontáneo in English:miscarriage
Phonetic:ˈaβoɾto sponˈtaneo
Plural: miscarriages
Gender:Masculino
Quick Answer • Resumen

El significado de miscarriage en español es aborto espontáneo, fallo. (La pérdida espontánea de un embarazo antes de la semana 20, a menudo como resultado de anomalías cromosómicas u otros problemas de salud.)

Definitions of Miscarriage

  1. 1
    noun
    aborto espontáneo

    A miscarriage is the spontaneous loss of a pregnancy before the 20th week, often resulting from chromosomal abnormalities or other health issues.

    La pérdida espontánea de un embarazo antes de la semana 20, a menudo como resultado de anomalías cromosómicas u otros problemas de salud.

  2. 2
    noun
    fallo

    A miscarriage can also refer to a failure to achieve the intended or correct result, especially in the context of justice or a plan.

    Un fracaso en lograr el resultado previsto o correcto, especialmente en el contexto de la justicia o un plan.

Example Sentences

casual

“She experienced a miscarriage in her first trimester, which was a very difficult time for her.”

Experimentó un aborto espontáneo en su primer trimestre, lo que fue un momento muy difícil para ella.

formal

“The judge ruled it a miscarriage of justice, leading to the prisoner's release.”

El juez lo consideró un fallo de la justicia, lo que llevó a la liberación del prisionero.

Synonyms (Sinónimos)

In Spanish:

pérdidaaborto

In English:

spontaneous abortionpregnancy loss

Antonyms (Antónimos)

In Spanish:

nacimientoparto

In English:

successful pregnancylive birth

Inflected Word Forms

infinitivemiscarry
past tensemiscarried
present participlemiscarrying