verb · noun
English to Arabic Dictionary

nip Meaning in Arabic (nip المعنى بالعربية)

verbقرصة, قرص
nounجرعة, لسعة
مرادفات:عضةرشفة
قرصة in English:nip
IPA:ˈqirsˤa
Phonetic:قِرْصَة
Plural: nips
Gender:مؤنث
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة nip بالعربية هو قرصة, قرص, جرعة, لسعة. (عض أو قرص شيء بسرعة وخفة.)

Definitions of Nip

  1. 1
    verb
    قرص

    To bite or pinch something quickly and lightly.

    عض أو قرص شيء بسرعة وخفة.

  2. 2
    noun(informal)
    جرعة

    A small quantity of alcoholic drink.

    كمية صغيرة من مشروب كحولي.

  3. 3
    noun
    لسعة

    A sharp, biting coldness, often referring to the weather.

    برودة لاذعة وحادة، غالبًا ما تشير إلى الطقس.

Example Sentences

casual

“The dog nipped at his heels playfully.”

كلب الكلب على كعبه بمرح.

casual

“There's a real nip in the air this morning.”

هناك لسعة حقيقية في الهواء هذا الصباح.

casual

“He took a quick nip of whiskey before heading out.”

أخذ جرعة سريعة من الويسكي قبل الخروج.

Synonyms (مرادفات)

In Arabic:

عضةلسعةرشفة

In English:

Antonyms (أضداد)

In Arabic:

عناقضم

Inflected Word Forms

past tensenipped
present participlenipping
agent nounnipper
adjectivenippy

Phrases & Idiomatic Expressions

Nip in the budidiom

To stop something bad from becoming worse by dealing with it at an early stage.

A nip in the airexpression

A slight but noticeable coldness in the atmosphere.

Nip and tuckidiom

A situation in which the competitors are very close and it is impossible to say who will win.