nurse Meaning in Arabic (nurse المعنى بالعربية)

noun · verb
noun
ممرض
verb
اعتنى بـ, احتفظ بـ
مرادفات:مُساعِد طبيمُعالج
ممرض in English:nurse
Phonetic:مُمَرِّض
Plural: nurses
Gender:مذكر
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة Nurse بالعربية هو ممرض, اعتنى بـ, احتفظ بـ. (شخص مدرب على رعاية المرضى أو الضعفاء، خاصة في مستشفى أو بيئة طبية أخرى.)

Concept Illustration
Nurse visual illustration - Meaning in Arabic (ممرض)
Visual representation of "nurse"

Definitions of Nurse

  1. 1ممرضnoun(standard)

    A person trained to care for the sick or infirm, especially in a hospital or other medical setting.

    شخص مدرب على رعاية المرضى أو الضعفاء، خاصة في مستشفى أو بيئة طبية أخرى.
  2. 2اعتنى بـverb(standard)

    To care for (a sick or injured person or an infant) and help them recover.

    رعاية شخص مريض أو مصاب أو رضيع ومساعدته على التعافي.
  3. 3احتفظ بـverb(standard)

    To hold (a feeling, grievance, or a small object) carefully or for a long time.

    حمل شعور أو استياء أو شيء صغير بعناية أو لفترة طويلة.

Example Sentences

medical

“The nurse checked the patient's vital signs every hour.”

فحصت الممرضة العلامات الحيوية للمريض كل ساعة.

family care

“She decided to nurse her sick mother back to health at home.”

قررت أن تعتني بوالدتها المريضة في المنزل حتى تتعافى.

casual

“He nursed a cup of coffee for an hour while reading.”

احتفظ بفنجان قهوة لمدة ساعة أثناء القراءة.

Synonyms (مرادفات)

In Arabic:

مُساعِد طبيمُعالج

In English:

Antonyms (أضداد)

In Arabic:

طبيب

Inflected Word Forms

past tensenursed
gerundnursing
nounnursery

Phrases & Idiomatic Expressions

nurse a grudgeidiom

To harbor a feeling of resentment or anger for a long time.

nurse a drinkcollocation

To drink something slowly, making it last for a long time.

wet nursecollocation

A woman who breastfeeds and cares for another's child.

Frequently Asked Questions: Nurse in Arabic

What is the meaning of Nurse in Arabic?▼
معنى كلمة Nurse بالعربية هو ممرض, اعتنى بـ, احتفظ بـ. (شخص مدرب على رعاية المرضى أو الضعفاء، خاصة في مستشفى أو بيئة طبية أخرى.)
How do you translate 'Nurse' to Arabic?▼
'Nurse' translates to 'ممرض' in Arabic. معنى كلمة Nurse بالعربية هو ممرض, اعتنى بـ, احتفظ بـ. (شخص مدرب على رعاية المرضى أو الضعفاء، خاصة في مستشفى أو بيئة طبية أخرى.)
What is 'ممرض' called in English?▼
'ممرض' in English is called "Nurse". Nurse refers to: شخص مدرب على رعاية المرضى أو الضعفاء، خاصة في مستشفى أو بيئة طبية أخرى.
How do you pronounce 'Nurse' and 'ممرض'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Nurse' and native Arabic audio speech for 'ممرض' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Nurse in Arabic?▼
English: "The nurse checked the patient's vital signs every hour." | Arabic: "فحصت الممرضة العلامات الحيوية للمريض كل ساعة."

Related Words in Health & Medicine

View Category →

Explore contextually related English vocabulary with verified Arabic meanings, pronunciations, and sentence usages: