DictBridge Dictionary
adjective · verb
English to Arabic Dictionary

injured Meaning in Arabic (injured المعنى بالعربية)

adjectiveمصاب, مجروح
verbأُصيب
مرادفات:متأذٍمُتضرِّر
مصاب in English:injured
IPA:muˈsˤɑːb
Phonetic:مُصاب
Plural: injured
Gender:مشترك
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة injured بالعربية هو مصاب, مجروح, أُصيب. (يعاني من جرح جسدي أو أذى أو ضرر، غالبًا بسبب حادث أو هجوم.)

Definitions of Injured

  1. 1
    adjective
    مصاب

    Suffering from a physical wound, harm, or damage, often caused by an accident or attack.

    يعاني من جرح جسدي أو أذى أو ضرر، غالبًا بسبب حادث أو هجوم.

  2. 2
    adjective
    مجروح

    Feeling deeply offended, hurt, or wronged emotionally, often due to harsh words or unfair treatment.

    يشعر بالإهانة العميقة أو الأذى أو الظلم عاطفياً، غالباً بسبب كلمات قاسية أو معاملة غير عادلة.

  3. 3
    verb
    أُصيب

    The past participle form of the verb 'to injure', indicating that harm has been inflicted upon someone or something.

    صيغة اسم المفعول للفعل 'يُصاب'، وتشير إلى أن الأذى قد لحق بشخص ما أو شيء ما.

Example Sentences

casual

“The injured hiker was rescued from the mountain.”

تم إنقاذ المتنزه المصاب من الجبل.

casual

“She felt deeply injured by his betrayal.”

شعرت بالأذى العميق من خيانته.

casual

“Several passengers were injured in the train derailment.”

أصيب العديد من الركاب في حادث خروج القطار عن مساره.

Explore Vocabulary by Topic

Popular Topics
All 45+ Topics
Business & FinanceCommon AnimalsBasic FoodsDaily Actions (Verbs)ClothingCommon BirdsView All Topics (45+)

Synonyms (مرادفات)

In Arabic:

متأذٍمُتضرِّر

Antonyms (أضداد)

In Arabic:

سليممعافى

In English:

unharmeduninjuredhealthy

Inflected Word Forms

infinitiveinjure
present participleinjuring
nouninjury
adjectiveuninjured

Phrases & Idiomatic Expressions

injured partycollocation

The person or group that has suffered harm, loss, or damage, especially in a legal context.

injured prideexpression

A feeling of hurt or humiliation caused by damage to one's self-esteem or dignity.