verb · adjective
English to Arabic Dictionary

hurt Meaning in Arabic (hurt المعنى بالعربية)

verbأذى, يؤذي, يتألم
adjectiveمصاب
مرادفات:جرحإصابةألم
أذى in English:hurt
IPA:ˈʔaðɑ
Gender:مذكر
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة hurt بالعربية هو أذى, يؤذي, يتألم, مصاب. (إلحاق الألم الجسدي أو العاطفي أو الإصابة بشخص أو شيء ما.)

Concept Illustration
Hurt visual illustration - Meaning in Arabic (أذى)
Visual representation of "hurt"

Definitions of Hurt

  1. 1
    verb
    يؤذي

    To cause physical or emotional pain or injury to someone or something.

    إلحاق الألم الجسدي أو العاطفي أو الإصابة بشخص أو شيء ما.

  2. 2
    verb
    يتألم

    To feel pain in a part of one's body or to suffer emotionally.

    الشعور بالألم في جزء من الجسم أو المعاناة عاطفياً.

  3. 3
    adjective
    مصاب

    Suffering from an injury or pain; feeling upset or offended.

    يعاني من إصابة أو ألم؛ يشعر بالضيق أو الإهانة.

Example Sentences

“He hurt his knee playing football.”

أذى ركبته أثناء لعب كرة القدم.

“It hurts when I try to walk.”

يؤلمني عندما أحاول المشي.

“Her words really hurt my feelings.”

كلماتها آذت مشاعري حقاً.

Synonyms (مرادفات)

In Arabic:

جرحإصابةألم

Antonyms (أضداد)

In Arabic:

عافيةشفاءراحة

Inflected Word Forms

third person singularhurts
present participlehurting
adjectiveunhurt

Phrases & Idiomatic Expressions

hurt someone's feelingsidiom

To upset or offend someone.

hurt oneselfcollocation

To injure one's own body.

hurt someone's prideidiom

To make someone feel less important or respected.