verb · adjective
English to Italian Dictionary

hurt Meaning in Italian (hurt significato in italiano)

verbferire, fare male
adjectiveferito
Sinonimi:danneggiareoffenderedolore
ferire in English:hurt
Plural: hurts
Quick Answer • Risposta rapida

Il significato di hurt in italiano è ferire, fare male, ferito. (Causare dolore fisico o emotivo o lesioni a qualcuno o qualcosa.)

Concept Illustration
Hurt visual illustration - Meaning in Italian (ferire)
Visual representation of "hurt"

Definitions of Hurt

  1. 1
    verb
    ferire

    To cause physical or emotional pain or injury to someone or something.

    Causare dolore fisico o emotivo o lesioni a qualcuno o qualcosa.

  2. 2
    verb
    fare male

    To feel pain in a part of one's body or to suffer emotionally.

    Sentire dolore in una parte del corpo o soffrire emotivamente.

  3. 3
    adjective
    ferito

    Suffering from an injury or pain; feeling upset or offended.

    Soffrire per una lesione o un dolore; sentirsi turbato o offeso.

Example Sentences

“He hurt his knee playing football.”

Si è fatto male al ginocchio giocando a calcio.

“It hurts when I try to walk.”

Fa male quando cerco di camminare.

“Her words really hurt my feelings.”

Le sue parole mi hanno davvero ferito i sentimenti.

Synonyms (Sinonimi)

In Italian:

danneggiareoffenderedolore

Antonyms (Contrari)

In Italian:

guarirecurareaiutare

Inflected Word Forms

third person singularhurts
present participlehurting
adjectiveunhurt

Phrases & Idiomatic Expressions

hurt someone's feelingsidiom

To upset or offend someone.

hurt oneselfcollocation

To injure one's own body.

hurt someone's prideidiom

To make someone feel less important or respected.