injured Meaning in Japanese (injured 英語 意味)

adjective · verb
adjective
傷ついた, 負傷した, 傷つけられた
verb
傷つけられた
傷ついた in English:injured
Phonetic:きずついた
Quick Answer • 要約

Injured の日本語の意味は「傷ついた, 負傷した, 傷つけられた」です。 (身体的な傷、危害、または損傷を受けた状態。しばしば事故や攻撃によって引き起こされる。)

Definitions of Injured

  1. 1負傷したadjective

    Suffering from a physical wound, harm, or damage, often caused by an accident or attack.

    身体的な傷、危害、または損傷を受けた状態。しばしば事故や攻撃によって引き起こされる。
  2. 2傷つけられたadjective

    Feeling deeply offended, hurt, or wronged emotionally, often due to harsh words or unfair treatment.

    感情的に深く気分を害されたり、傷ついたり、不当に扱われたりした状態。しばしば厳しい言葉や不公平な扱いによって引き起こされる。
  3. 3傷つけられたverb

    The past participle form of the verb 'to injure', indicating that harm has been inflicted upon someone or something.

    動詞「injure」の過去分詞形。誰かまたは何かに危害が加えられたことを示す。

Example Sentences

casual

“The injured hiker was rescued from the mountain.”

負傷したハイカーが山から救助された。

casual

“She felt deeply injured by his betrayal.”

彼女は彼の裏切りによって深く傷つけられたと感じた。

casual

“Several passengers were injured in the train derailment.”

数人の乗客が列車脱線事故で負傷した。

Synonyms (類語)

Antonyms (対義語)

In English:

Inflected Word Forms

infinitiveinjure
present participleinjuring
nouninjury
adjectiveuninjured

Phrases & Idiomatic Expressions

injured partycollocation

The person or group that has suffered harm, loss, or damage, especially in a legal context.

injured prideexpression

A feeling of hurt or humiliation caused by damage to one's self-esteem or dignity.

Frequently Asked Questions: Injured in Japanese

What is the meaning of Injured in Japanese?▼
Injured の日本語の意味は「傷ついた, 負傷した, 傷つけられた」です。 (身体的な傷、危害、または損傷を受けた状態。しばしば事故や攻撃によって引き起こされる。)
How do you translate 'Injured' to Japanese?▼
'Injured' translates to '傷ついた' in Japanese. Injured の日本語の意味は「傷ついた, 負傷した, 傷つけられた」です。 (身体的な傷、危害、または損傷を受けた状態。しばしば事故や攻撃によって引き起こされる。)
What is '傷ついた' called in English?▼
'傷ついた' in English is called "Injured". Injured refers to: 身体的な傷、危害、または損傷を受けた状態。しばしば事故や攻撃によって引き起こされる。
How do you pronounce 'Injured' and '傷ついた'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Injured' and native Japanese audio speech for '傷ついた' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Injured in Japanese?▼
English: "The injured hiker was rescued from the mountain." | Japanese: "負傷したハイカーが山から救助された。"

Related Vocabulary in Japanese

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Japanese meanings, pronunciations, and sentence usages: