adjective · verb
English to French Dictionary

injured Meaning in French (injured signification en français)

adjectiveblessé, offensé
verbblessé
Synonymes:atteintléséendommagé
blessé in English:injured
Phonetic:blɛse
Plural: injured
Gender:Épicène
Quick Answer • En bref

La signification de injured en français est blessé, offensé. (Souffrant d'une blessure physique, d'un dommage ou d'une lésion, souvent causé par un accident ou une attaque.)

Definitions of Injured

  1. 1
    adjective
    blessé

    Suffering from a physical wound, harm, or damage, often caused by an accident or attack.

    Souffrant d'une blessure physique, d'un dommage ou d'une lésion, souvent causé par un accident ou une attaque.

  2. 2
    adjective
    offensé

    Feeling deeply offended, hurt, or wronged emotionally, often due to harsh words or unfair treatment.

    Se sentant profondément offensé, blessé ou lésé émotionnellement, souvent à cause de paroles dures ou d'un traitement injuste.

  3. 3
    verb
    blessé

    The past participle form of the verb 'to injure', indicating that harm has been inflicted upon someone or something.

    La forme du participe passé du verbe 'blesser', indiquant que du tort a été infligé à quelqu'un ou quelque chose.

Example Sentences

casual

“The injured hiker was rescued from the mountain.”

Le randonneur blessé a été secouru de la montagne.

casual

“She felt deeply injured by his betrayal.”

Elle s'est sentie profondément offensée par sa trahison.

casual

“Several passengers were injured in the train derailment.”

Plusieurs passagers ont été blessés dans le déraillement du train.

Synonyms (Synonymes)

In French:

atteintléséendommagé

Antonyms (Antonymes)

In French:

sainintactguéri

In English:

Inflected Word Forms

infinitiveinjure
present participleinjuring
nouninjury
adjectiveuninjured

Phrases & Idiomatic Expressions

injured partycollocation

The person or group that has suffered harm, loss, or damage, especially in a legal context.

injured prideexpression

A feeling of hurt or humiliation caused by damage to one's self-esteem or dignity.